J.K.ローリング、『炎のゴブレット』盗用疑惑で追加告訴されるも「バカバカしい！」と一蹴！ |
 |
 |
「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」は別の児童文学を盗用しているとして、出版社のブルームズベリー社が訴えられている裁判で、作者のJ.K.ローリングさんが17日、追加告訴されました！
盗用を訴えているのは、英国人作家・故エイドリアン・ジェイコブズ(Adrian Jacobs)さんの遺産管理団体。2000年に出版された「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」には、エイドリアンさんが1987年に出版した「魔法使いウィリーの冒険（The Adventures of Willy the Wizard-No 1 Livid Land）」からの盗用が大量に見られると主張しています。
同団体はロンドン高等法院で昨年6月、「ハリー・ポッター」シリーズの英国での出版社ブルームズベリー社を著作権侵害で訴えましたが、今月17日になって、新たに作者のJ.K.ローリングさんを追加告訴しました。
管財人ポール・アレン氏は、「JKRとその出版社の弁護士と数年に亘って接触してきたが、繰り返し拒絶された。我々は専門家のアドバイスを得ており、十分な論拠があると信じている」と自信をのぞかせ、
両作とも魔法使いの少年が魔法競技で戦う点や、半人間社会に捕らわれた人質を救助するためのヒントを、浴室で助言者から得る点、魔法使いの列車や監獄が登場する点が似ていると訴えています。
これ対しJ.K.ローリングさんは、「バカバカしい」と一蹴。 「この(遺産管理団体の)申し立ては、根拠がないだけでなくバカバカしい。私もブルームズベリー社も大変失望しており、弁護の準備をしています」とコメント。
さらに
「『ハリー・ポッター』盗用に関する追加告訴を悲しく思います。2004年に最初に訴えられるまでは、かかる作者も作品も聞いたことがありませんでした。この本を読んだこともありません」と完全否定しています。
今回の訴訟を巡っては、ジェイコブズさんの息子の代理人によって、2004年に最初の訴えが起こされましたが、「ハリー・ポッター」の中に「魔法使いウィリー」を真似た箇所を特定できずに終わっています。
【画像】
魔法使いウィリーの冒険 表紙
【関連記事】
「炎のゴブレット」は盗作と訴えられる！出版社は否定！
【ハリポタ関連商品】
「ニュームーン/トワイライト・サーガ」DVD/BD
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」DVD/BD
【新着ニュース】
「炎のゴブレット」の盗用疑惑、J.K.ローリングが追加告訴される！
「ハリー・ポッター」新作レゴブロック、10月発売！
スキージャンプ界のハリー・ポッター、バンクーバー五輪第1号の金メダル獲得！
バレンタイン企画：ハリポタ俳優が愛の詩を朗読！
トム・フェルトンが「死の秘宝」のドラコ・マルフォイを熱く語る！
トム・フェルトン、新作映画で「トワイライト」女優と共演！
ロバート・パティンソンの伝記マンガ発売！
「レゴ ハリー・ポッター：1-4」製作者インタビュー！
ダニエル・ラドクリフ、「死の秘宝」で噂どおり全裸に！
ヴァニティ・フェア誌「ハリウッドで最も稼いだ40人」にハリポタスター4人がランクイン！
「ハリー・ポッターの魔法の世界」CMが解禁！公式サイトもリニューアル！
ワーナー・ブラザース、「死の秘宝」3D公開を正式発表！
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」アカデミー撮影賞にノミネート！
「レゴ ハリー・ポッター1-4」米国で5月発売！動画も！
エマ・ワトソン、ピープル・ツリーとのコラボを語る！
米ワーナー、ハリーブスデン・スタジオ買収へ：一般ファンのセット見学が可能に！
「ハリー・ポッターと死の秘宝」は3D映画に！？
「アバター」ついに「タイタニック」越え 全世界興行収入歴代1位に！
イェーツ監督インタビュー：「『死の秘宝パート２』はグランド・オペラ！」
エマ・ワトソン、「最も魅力的な女性99人」に選ばれる！
ハリポタ・テーマパーク：３D地図が２８日のUSAトゥデイ紙上で公開！
「謎のプリンス」、BAFTA英国アカデミー賞2部門に正式ノミネート！
オバマ米大統領、お忍びで「ハリー・ポッターと謎のプリンス」オーディションを受けていた！？
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」がVES賞にノミネート！
「死の秘宝パート１」音楽はアレクサンドル・デプラに！
J.K.ローリング、パーティ用に4億の豪邸購入！
ファン・チョイス賞：「謎のプリンス」に投票しよう！
エマ＆ダニエル「ハリー・ポッターと死の秘宝」インタビュー
7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中！
【ハリー・ポッターと謎のプリンスDVD/ブルーレイ12月発売】
ハリー・ポッターと謎のプリンスDVD/ブルーレイ情報
【米国版ペーパーバック発売中】
米国版「ハリー･ポッター」1-7巻ペーパーバック・ボックスセット ￥8,139
米国版「ハリー･ポッターと死の秘宝」ペーパーバック ￥1,403
【ハリー・ポッターと死の秘宝日本語版上下巻セット 3,990円】
『死の秘宝』の事実とJKRの発言｜『死の秘宝』原書よくある質問
【Harry Potter and the Deathly Hallows/ハリー・ポッターと死の秘宝】アマゾン日本で購入
英国子供版ペーパーバック ￥ 1,870 （税込） 4％オフ
英国大人版ペーパーバック ￥ 1,870 （税込） 4％オフ
英国子供版ハードカバー ￥ 3,100 （税込） 29％オフ
英国大人版ハードカバー￥ 3,100 (税込）29％オフ
米国版ハードカバー ￥2,599（税込）40％オフ
ハリー・ポッター7巻英国子供版 オーディオCD ￥15,272(税込)30%オフ朗読者スティーヴン・フライ
ハリー・ポッター7巻英国大人版 オーディオCD ￥15,272(税込)〃 〃
ハリー・ポッター7巻米国版 オーディオCD 17枚組 ￥8,416(税込)朗読者ジム・デール
PRNews Scotsman AP[posted at JST 13:30/2/18/2010 ポッターマニア 無断転載禁止] |
|
