ハリー・ポッター用語辞典(和英)1〜3巻:た行


        
    


ハリー・ポッター用語辞典 目次

ハリー・ポッター用語辞典(和英)1〜3巻:た行
英語(人名は苗字,名前の順で表記) 日本語(人名は名前・苗字の順で表記) 解説 
ダービシュ・アンド・バングズ魔法用具店 Dervish and Banges (3巻)ホグズミードにあるお店。魔法の用具が売られている
  ダイアゴン横町 Diagon Alley (1巻)魔法界の商店街
  ダドリー・ダーズリー Dursley, Dudley (1巻)ハリーの唯一の従兄。超肥満児。語源辞典に説明あり
  タフティー Tufty (1巻)フィッグおばあさんのペットの猫の名前
  球が割れる--ツキが落ちはじめた時 Broken Balls: When Fortunes Turn Foul (3巻)占いに関する本
  タラントアレグラ!--踊れ! Tarantallegra! (2巻)相手を躍らせる魔法。語源辞典に説明あり
  炭酸入りキャンディ sherbet ball (3巻)ハニーデュークスで売っている菓子。舐めている間、地上から数センチ浮き上がる
  談話室 Common room (1巻)寮の入り口を入るとある部屋。生徒が自由におしゃべりしたり、宿題をする
 
チェイサー Chaser (1巻)クィディッチで、クアッフルを投げ合い相手ゴールの中に入れる役目の人。その度10点得点する。チームに3人いる
  縮み薬 Shrinking Potion(Solution) (3巻)スネイプ先生の夏休み中の宿題,動物を若返らせる薬(ネビルは自分ひとりでは作れなかった)
  血の味がするペロペロ・キャンディ Blood-flavoured lollipop (3巻)吸血鬼用お菓子?
  チポラータソーセージ Chipolata (1巻)スパイス入りの小さな豚肉ソーセージ/ソーセージ入りシチュー
  血みどろ男爵 Bloody Baron (1巻)スリザリンのゴースト。やつれた顔をし、銀色の血で全身覆われている
  チャーミング・スマイル賞 Most-Charming-Smile Award (2巻)ロックハート教授は「週間魔女」の同賞を五回連続受賞
  チャーリー・ウィーズリー Weasley, Charlie (1巻)ウィーズリー家次男で、昔ホグワーツでクィディッチの名キャプテンだった。現在ルーマニアでドラゴンの研究中。
  チャドリー・キャノンズ Chudley Cannons (2巻)ロンが贔屓にしているクィディッチ・チーム
  茶フクロウ Brown owl (1巻)フクロウの一種
  中世におけるヨーロッパ魔法使い会議 Medieval Assembly of European Wizards (2巻)ビンズ先生の宿題
  忠誠の術 Fidelius Charm (3巻)一人の人間の中に、秘密を封じ込める呪文
  チョウ・チャン Chang, Cho (3巻)レイブンクローのシーカー。ハリーより一級上の可愛い女の子
 
Wand (1巻)魔法を使う為の道具
  杖型甘草あめ Liquorice Wands (1巻)杖の形をした棒状甘草飴
  角ナメクジ Horned Slug (1巻)これと干しイラクサ、山嵐の針で、おできを治す薬ができる
 
D.J.プロット Prod ,D.J. (2巻)クイックスペルで学習した、ディズベリーの魔法戦士
  ディーダラス・ディグル Diggle, Dedalus (1巻)おっちょこちょいの魔術師。ハリーにお辞儀をした事がある。語源辞典に説明あり
  ディーン・トーマス Thomas, Dean (1巻)ハリーの同級生 グリフィンドール。マグル出身。
  ディズベリー Didsbury (2巻)クイックスペルを利用した、D・J・プロッド魔法戦士が住んでいる所
  ディセンディウム、降りよ! Dissendium (3巻)下に降りる為の呪文。語源辞典に説明あり
  ティブルス Tibbles (1巻)フィッグおばあさんのペットの猫の名前
  デニス Dennis (1巻)ダドリーの悪友
  ディメンター(吸魂鬼) Dementor (3巻)アズカバンの看守。衰退と絶望の中に栄え、人々の幸福や平和を吸い取る生き物。キスされた者は生きる屍となる
  テリー・ブート Boot, Terry (1巻)ハリーの同級生,レイブンクロー
  デレク Derek (3巻)ダンブルドアからチポラータソーセージを勧められた一年生
  テレンス・ヒッグズ Higgs, Terence (1巻)スリザリンのシーカー。
  天文学 Astronomy (1巻)望遠鏡で星の名前や惑星の動きを学ぶ学科
  天文台の塔 Astronomy Tower (3巻)ホグワーツにある塔の一つ
 
糖蜜ケーキ Treacle Pudding (2巻)ウィーズリー夫人が作ってくれる、よだれが出るほど美味しいケーキ
  糖蜜ヌガー Treacle Toffee (1巻)ハグリッドがご馳走してくれる。食べると上顎と下顎がセメントの様にがっちり接着してしまう
  糖蜜パイ Treacle Tart (1巻)あまーいパイ
  透明術の透明本 Invisible Book of Invisibility (3巻)書店が仕入れたが、透明なのでどこに置いたか結局見つからなかった本
  透明ブースター Invisibility Booster (2巻)ウィーズリー氏が自分の車にこっそり付けた、車が空高く上がるまで姿を見えなくする装置
  透明マント Invisibility Cloak (1巻)輝く銀色のマント。かぶると姿が見えなくなる
  毒カタツムリ Poisonous snail (3巻)オレンジ色のものが魔法動物ペットショップにいた
  毒キノコ百科 Encyclopedia of Toadstools (2巻)アーサー・ウィーズリーは、この本でルシウス・マルフォイを殴った
  特殊部隊 Hit Wizard (3巻)特別に訓練された、魔法使いの警察部隊
  毒触手草 Venomous Tentacula (2巻)棘だらけの暗赤色の植物。長い触手に触ると危険
  ドクター・フィリバスターの長々花火--火なしで火がつくヒヤヒヤ花火 Dr.Filibuster's Fabulous Wet-Start, Not-Heat Fireworks (2巻)Filibusterには英語で「海賊、長い演説による議事妨害」の意味が。長く危なっかしいものという意味?
  毒ツルヘビ Boomslang (2巻)ポリジュース薬の材料の一つ
  トップシャム Topsham (2巻)クイックスペルを利用したマダム・Z・ネットルズの住まい
  ドビー Dobby (2巻)元マルフォイ家の屋敷しもべ妖精。ハリーのお陰で解放された。語源辞典に説明あり
  飛びはね毒キノコ Leaping toadstool (2巻)薬草学の授業で使う
  扉開きの呪文 Door-opening spell (1巻)鍵のかかった扉をも開く呪文。
  トム Tom (1巻)居酒屋「漏れ鍋」の亭主。歯が抜けて、しわくちゃの顔をしている
  トム・マールヴォロ・リドル Riddle, Tom Marvolo  (2巻)父はマグル、母は魔法使いの名家の出…
  ドラコ・マルフォイ Malfoy, Draco (1巻)ハリーの同級生。クラッブとゴイルを従え、ハリーを目の敵にしている。語源辞典に説明あり
  ドラゴン Dragon (1巻)ウェールズ・グリーン普通種、ヘブリディーズ諸島ブラック種等の野生ドラゴンが存在する。
  ドラゴンのきも Dragon liver (1巻)ダイアゴン横丁で30g17シックルで売られていた
  ドラゴンの飼い方−卵から焦熱地獄まで From Egg to Inferno, A Dragon Keeper's Guide (1巻)ハグリッドが調べていた本
  ドラゴンの心臓の琴線 Heartstring(s) of dragon(s) (1巻)オリバンダーの杖の芯に使っている強靭な魔力を持った物のひとつ
  鳥か盗りか? Fowl or Foul? (3巻)本の題名
  トリカブト系脱狼薬 Wolfsbane Potion (3巻)満月になる前の一週間、狼人間がこれを飲み続けると、狼に変身しても自分の心を保つ事ができる
  ドリス・クロックフォード Crockford, Doris (1巻)漏れ鍋でハリーに会って感激した魔女
  ドルーブルのベスト風船ガム Droobles Best Blowing Gum (1巻)部屋中に紫色の風船が何個も広がり、何日もはじけずに膨れっぱなしの状態でいるガム
  トレバー Trevor (1巻)ネビルのペットのヒキガエル。
  トロールとのとろい旅 Travels with Trolls (2巻)ロックハート著
  トロフィールーム(室) Trophy room (1巻)トロフィーが沢山あり、罰として磨かされる時がある

解説欄に書かれている(1巻)(2巻)(3巻)は、その単語が最初に出現した巻を表わしています。

 

 

ツイッターをフォロー YouTube

 

サイト内検索

Yahoo! JAPAN

  • このサイト内を検索

 

アマゾン商品
※以下の価格・割引率は2024年11/1現在のもの


コレクタブル ゴブレット 【スリザリン】 ¥6,495(「他の出品者」より購入可)   ネメシスナウAmazon公式ストア



メタルピン付きプレミアムネクタイ【グリフィンドール】¥6,930  シネレプリカAmazon公式ストア



キーチェーン【スリザリン】 ¥2,123   Amazonノーブルコレクション全商品



11%オフ ¥2,228
ポーチ ハニーデュークス  ハリポタ・ポーチ


作者によるハリポタ書き下ろし♪】 内容

From the Wizarding Archive (Volume 1): Curated Writing from the World of Harry Potter (英語版キンドル1巻)  内容



ダンダダン 龍幸伸 (著)



【Amazon限定】ハリポタ 8-Film ブルーレイセット8枚組  映像特典  関連情報


最新ニュース
  • ポッターマニア最新ニュースUPDATE!
  • ハリポタ・ファンタビ2024年発売グッズUPDATE! セール品UPDATE!
  • X(旧Twitter)フォロー&リポストキャンペーン!NEW!

  • 新着ニュース
  • 【タリーズ×ハリポタ】コラボ第4弾実施中NEW!
  • 「シネレプリカ」&「ネメシスナウ」公式ストアがAmazonに登場NEW!
  • 東京国際映画祭レッドカーペットにトニー・レオン、米倉涼子、亀梨和也、綾瀬はるから登場NEW!
  • ヴォルデモート役、故マギー・スミスさんとの思い出を語るNEW!
  • ハッピーハロウィンNEW!
  • 【東京コミコン2024】ジュード・ロウ&マッツ・ミケルセン来日決定!NEW!
  • 【スタジオツアー東京】クリスマスフードが11/9より登場NEW!
  • スタジオツアー東京で「コスプレアワード2024」表彰式が開催NEW!
  • 【アガット×ファンタビ】コラボレーションジュエリー発売NEW!
  • 「ハリー・ポッター 魔法の呪文集:」11月発売NEW!
  • 【USJクリスマス】フードとグッズが公開NEW!
  • スナイデルからハリポタ新コレクション発売NEW!
  • ハリポタ仕掛け絵本、発売NEW!
  • 「ハリポタ」ポーチとトートバッグ、イーカムグループより発売中NEW!
  • 舞台『呪いの子』2025年3月以降の公演再延長決定NEW!
  • 米ユニバ「エピック・ユニバース」2025年5/22オープンNEW!
  • 【プーマ×ハリポタ】コラボシューズ「パレルモ・スリザリン」2024年発売NEW!
  • USJクールジャパン2025年は東野圭吾「マスカレード」とコラボNEW!
  • 『ホグワーツのクリスマス』日本語版発売NEW!
  • ハリポタ2025年カレンダー・手帳情報追加NEW!
  • 逝去した「ハリポタ」俳優 追悼特集を更新NEW!
  • 『ハリポタ全7巻 25周年記念特装版』12月発売&写真NEW!
  • 女優シアーシャ・ローナン、ルーナ役オーディションは「一番クールな体験だった」NEW!
  • 【ホールマーク】ハリポタ・クリスマス・オーナメント発売NEW!
  • ハリポタ菓子作りを競う新TV番組、11/14初放送&MAXでも配信NEW!
  • 【続報】米ユニバでハリポタファンがマギーさん追悼!NEW!
  • 【続報】ダニエルらハリポタ俳優、マギー・さん追悼!NEW!
  • 【訃報】ハリポタのマクゴナガル先生役マギー・スミスさん死去・・NEW!
  • クロックスからハリポタコラボアイテムNEW!
  • USJ『NO LIMIT! カウントダウン 2025』詳細発表NEW!
  • 「クィディッチ・チャンピオンズ」スイッチ版、予約開始NEW!
  • スタジオツアー東京に特別企画「ホグワーツ・イン・ザ・スノー」日本初上陸!NEW!
  • 【ハリポタ公式】「あみぐるみ本」発売&関連「あみぐるみ(かぎ針編み)本」紹介!NEW!
  • ムービックから「額縁リングコレクション」などハリポタ新グッズ!NEW!
  • USJ『NO LIMIT! クリスマス』でホグワーツ・キャッスル・ショー復活NEW!
  • 【動画あり】USJ「デス・イーター〜ホグズミードの危機〜」開催中!ハリポタ秋の新グッズ・フードNEW!
  • HBOドラマ版ハリポタ、主役トリオ役のオーディション開始!NEW!
  • 【USJハロウィン】
  • ゲーム「ハリー・ポッター :クィディッチ・チャンピオンズ」まとめ!デジタル版配信開始NEW!
  • 【モレスキン】ハリー・ポッター限定版 秋冬 コレクションNEW!
  • ローリングさんのハリポタ書き下ろしをまとめた電子書籍発売!内容紹介NEW!
  • 【USJハリポタエリア10周年記念イベント】
  • USJハロウィン限定のフード・グッズ公開NEW!
  • 【ペガサス文庫新装版発売中】
    賢者の石秘密の部屋 | アズカバンの囚人 | 炎のゴブレット不死鳥の騎士団 | 謎のプリンスNEW!
  • 公式本『ハリー・ポッター 魔法のアフタヌーンティー』発売!NEW!
  • 「ハリポタ」お菓子のデコ・レシピ本発売NEW!
  • ムービック新作「アルティメタルバッジ」など発売NEW!
  • ハリポタお菓子のレシピ本発売!NEW!
  • 【新刊】ハリポタ公式クロスステッチ本(英語)発売NEW!
  • 「アンブリッジの猫皿セット」発売中NEW!
  • 「ハリー・ポッター3年連用ダイアリー」発売中NEW!
  • 祝「ハリー・ポッター」ドラマシリーズ、2026年配信へNEW!
  • 【祝】ハリポタドラマ化 正式発表!NEW!


  • 【呪いの子】
  • 公演概要・チケット購入
  • 劇場内グッズ・フード&フォトスポット、舞台レビュー、周辺ハリポタ地図NEW!
  • 「マホウドコロ」赤坂店 販売グッズNEW!
  • 「ハリポタカフェ」実食レポートNEW!
  • 「呪いの子」S席チケット+JAL往復航空券+宿泊のお得セット発売中NEW!
  • 舞台『呪いの子』3年目新キャスト発表NEW!
  • 【本】『ハリー・ポッターと呪いの子』舞台脚本 東京版 発売中NEW!
  • 舞台脚本、3タイプで発売中NEW!
  • 公式舞台裏本も発売NEW!
  • 「呪いの子」ロンドン観劇レポ1  観劇レポ2
  • 舞台と脚本書籍、これだけは知っておきたいNEW!

  • 【USJ】
  • USJ×「チェンソーマン」コラボ内容公開NEW!
  • 「鬼滅の刃」XRライド、ハリドリ&レストラン、オープン!NEW!
  • USJ『名探偵コナン 4-D ライブ・ショー』オープンNEW!
  • スーパー・ニンテンドー・ワールド徹底解剖NEW!
    グッズNEW!
  • 【ハリポタ新商品】「ドーナツ型 蛙チョコレート」実食レポ
  • 【ハリポタ】ハニーデュークス新商品&新メニュー!
  • ハリポタエリア「ワンド・スタディ」徹底解剖
  • ハリポタエリア「ワンド・マジック」徹底解剖

  • 【ホグワーツ・レガシー】
  • 内容・攻略など徹底解剖UPDATE!
  • コンセプトアート本発売NEW!
  • 【グッズ】
  • 『ハリポタ&ファンタビ 魔法使い大図鑑 』NEW!
  • 「アンブリッジの動く子猫の絵皿セット」予約受付中NEW!
  • ハリポタ アフタヌーンティー公式レシピ本NEW!
  • ハリー・ポッターの描き方本、予約受付中NEW!
  • 「映画ハリポタ公式美術設定&図面集」発売中NEW!
  • イラスト版『不死鳥の騎士団』発売&中身写真NEW!
  • ホグワーツ4寮デザイン『死の秘宝』特別コンテンツ紹介!
  • ロンドン公式グッズ店「9と4分の3番線紹介

  • 【スタジオツアー東京 アーカイブ】
  • 1周年イベントに小野賢章、山本美月登壇

  • レッドカーペットにトム・フェルトン、イヴァナ、マシュー&宮野真守登場 高画質写真
  • オープニング・セレモニーにトム&小野賢章
  • 「スタジオツアー東京」商品の一部をチラ見せNEW!
  • 【スタジオツアー東京】フードメニュー紹介NEW!
  • 【西武鉄道】池袋&豊島園駅がハリポタ駅に!見どころ・撮影ポイント21ヶ所紹介NEW!

  • 【ファンタビ『ダンブルドアの秘密』】
  • 概要・ストーリー・キャスト・解説UPDATE!
  • エディ・レッドメイン来日NEW! 高画質写真
  • ブルーレイ&DVDセル・レンタル中!NEW!
  • 声優イベントに宮野真守、森川智之、井上和彦登壇NEW!
  • ファンフェスタに芦田愛菜&小関裕太登場NEW!
  • 動画  高画質写真UPDATE!
  • 映画オリジナル脚本版 中身紹介

  • ハリポタ同窓会「リターン・トゥ・ホグワーツ」
  • 内容UPDATE!
  • ブルーレイ&DVD発売中!
  • 【ファンタビ2キャスト来日イベント動画・写真】 初日舞台挨拶、鏡開きで大ヒット祈願 | スペシャルファンナイト」レポート | レッドカーペットイベント開催 |  高画質写真NEW!
  • 【ファンタビ1作目特集】大雨のレッドカーペット | スペシャル・ファン・ナイト開催 | キャストが初日舞台挨拶で鏡開き| 映画情報
  • 【独占取材 マルフォイ親子W来日】
    来日サイン会でファンに大サービストム・フェルトン&ジェイソン・アイザックス来日高画質画像
  • USJ「ハリポタ」エリア内でしか買えないおススメグッズ
  • 【人気記事】ハニーデュークス人気お菓子ランキングリニューアルした「ハニーデュークス」レポフェイスペイント
  • 【人気記事】トム・フェルトン2015来日インタビュー「日本のファンは特別さ」高画質写真
  • 【人気記事】USJ「フォービドゥン・ジャーニー」世界初3D化!セレモニーにSMAP、トム・フェルトン出席| 高画質画像ハイライト動画
  • 人気【USJハリポタ徹底解剖】 >「ハニーデュークス」お菓子ベスト25ビバリーヒルズ・ギフトUPDATE!「ユニバーサル・スタジオ・ストアUPDATE!ダービシュUPDATE!フィルチUPDATE!グラドラグスホグワーツ城オリバンダーUPDATE!ハニーデュークスUPDATE! | ヒッポグリフ  グッズ・アトラクション高画質画像
  • 【USJハリポタくわしい情報♪】
    ★初めてでも迷わない!入場方法&整理券の取り方!
    ★USJハリポタに行く前に知っておきたい7つのこと
    ★夜景おすすめの撮影スポット
    ★並ばずに入る
    ★事前予約なし!入場券だけでスムーズに楽しむ
  • 【USJハリポタエリア高画質写真】UPDATE!
    ホグワーツ特急ハニーデュークスフィルチふくろう便オリバンダーヒッポグリフ
  • 【人気記事】USJハリポタついにグランドオープン!セレモニーレポ!前夜祭&初日画像
  • 【人気記事】USJ「ハリー・ポッター」前夜祭にイヴァナ・リンチ、トム・フェルトン、SMAP出席!
  • 【人気記事】エマ・ワトソンチャリティ写真集
  • 【人気記事】米オーランド「ダイアゴン横丁」まとめ
  • ワーナー・スタジオ見学ツアー、詳しいアトラクション・行き方・チケット購入方法など写真
  • 『ハリー・ポッター』ブルーレイ&DVD絶賛発売中!映画情報写真
  • 7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中!



  •  

     

    Copyright© 2001-2024 Pottermania All Rights Reserved.
    Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
    当サイトの記事・情報・投票・画像を含むすべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。
    転載をご希望の方は事前にメールでご連絡ください。