エマ・ワトソン、バングラディシュのピープル・ツリー工場を視察！秋冬シーズン新作も披露！- ポッターマニア

ロケ地｜映画｜画像｜グッズ｜DVD｜インタビュー｜辞典｜ファンレター｜イベント｜ホグレガ　｜おもしろ

エマ・ワトソン、バングラディシュのピープル・ツリー生産団体を視察！秋冬シーズン新作も披露！

ハーマイオニー役のエマ・ワトソンさんが、バングラディシュを訪問し、ピープル・ツリーの生産団体を視察しました！
UPDATE!：インタビュー日本語訳やピープル・ツリー日本サイトの情報を追加（8/27/2010）

昨年からエマちゃんは、フェアトレード専門ブランド「ピープル・ツリー」とのコラボレーションによる衣料品コレクションを発表していますが、今回その工場があるバングラディシュを訪問し、実際の縫製現場を視察しました。

エチカルファッション推進者のエマちゃんは、実際に縫製を体験してみるなど積極的に工場労働者と交流。「これまでの人生で多くのものをもらったし、素晴らしい機会を沢山得た。そのお返しをすることはとても大切だと思う」とし、「ピープル・ツリーの夏コレクションの後、フェアトレードがどのような違いをもたらしているのか知るために、バングラディシュに行きたくなりました」と語りました。

その結果は「（大手ブランドの）衣料品工場の労働者が住んでいる首都ダッカのスラム街と、（フェアトレードを実践する）ピープル・ツリーの生産者団体スワローズは、あまりにも対照的でした」と明かし、「我々のファッションを作っている労働者にとって、フェアトレードがどのような意味があるのか伝えるのは今でも困難を感じます。---でも、貧困と戦い自身とその子供に力を与えるために、女性がどのようにフェアトレードの衣服を利用しているのかを見るのはとても素晴らしいことです。私は感動し、元気を与えられました」と感激しています。

なお、ピープル・ツリーの生産者団体とは関係ありませんが、世界のアパレル生産拠点は現在、中国の人件費上昇などにより、中国から世界最貧国・バングラデシュに移行し始めています。しかしダッカの衣料品工場労働者の最低賃金は1か月1662タカ（約2070円）と世界最低水準。↓の動画にもあるように、スラム街での極貧生活を余儀なくさせられており、政府は3000タカ（約3700円）に引き上げると提案したものの、それでも到底生活できないため、7月末からストライキやデモが続けられています。

エマ・ワトソン　ピープル・ツリーインタビュー（日本語）　NEW!
エマ・ワトソン　ピープル・ツリーインタビュー（英語）
エマ・ワトソン　ピープル・ツリー画像　NEW!
エマちゃん協力　秋冬コレクション　チェックシャツ　白カーディガン　ネイビーカーディガン　ドレスNEW!

エマちゃんは秋冬コレクションのデザインには直接関わってはいませんが、一部の製品の素材選びのお手伝いをしたとのこと。こちらでエマちゃんが着ている商品はネットで購入できます。

【エマ・ワトソン　バングラディシュ訪問】最初にダッカのスラム街、次にピープル・ツリーの生産団体スワローズが紹介されます。