日本語版『イッカボッグ』無料配信スタート!英語版予約受付中

ハリポタの日本語版元の静山社が11日、J.K.ローリングさんの書き下ろし童話『イッカボッグ』日本語版の無料オンライン連載をスタートしました! 挿絵コンテストも開催中!

※UPDATE:2020年11月現在、公開は終了しました(↓のリンクで書籍が購入できます)NEW!


イッカボッグは、ハリポタ原作者のJ・K・ローリングさん(JKR)が、2020年5月26日(現地時間)に公開した新作おとぎ話。

10年以上前に、JKRが自分の子どもたちが寝るときに読み聞かせるお話として執筆。

コロナウイルスによるロックダウン中に家から出ることができない方々のために、オンラインで無料配信されました。

日本語翻訳版の連載は、8月11日(火)から9月25日(金)にかけて、こちらのサイトで無料公開。


『イッカボッグ』は、声に出して読むために書かれたお話。

舞台は架空の国で、JKRの他の作品とは関連のない、まったく別の新しい物語です。対象読者は7歳から12歳の児童ですが、家族全員で楽しめます。

『イッカボッグ』日本語版は、オンラインで無料公開されたあと、2020年11月末頃に紙版と電子書籍版が静山社から刊行される予定。オーディオ版も紙版と同時にAudible(オーディブル)より発売される予定です。

英語版『イッカボッグ』の紙版と電子書籍は、11月10日に発売します(↓で予約できます)

ローリングさんは印税の全額を、慈善基金The Volant Trustをとおしてコロナ禍で甚大な影響を受けた方々を支援する英国及びその他の国の団体に寄付します。

イッカボッグ日本語版はこちらで読めます!

日本語版物語の連載にあわせて、静山社は「イッカボッグ公式挿絵コンテスト」も開催。

保護者の方々は、静山社が運営する「イッカボッグ公式挿絵コンテスト」に、子どもの作品を応募できます。

入選した挿絵は、(日本語版)書籍に掲載。審査にJKRは参加しません。

また、ハッシュタグ「#TheIckabog」か「#イッカボッグ」を添えて、みなさんの力作をSNS にアップしましょう。

※配信開始に伴いタイトルと記事の一部をリライトしました。

【日本語版イッカボッグ 単行本】
イッカボッグ (日本語) 単行本 
価格:¥2,420
発売予定日:2020/11/24
購入:アマゾンで商品を見る
内容

ハリー・ポッターの作者J.K.ローリング書き下ろし童話。 コルヌコピア王国は、立派な口髭をもつ王様が治める、世界一幸福な国でした。豊かな黄金があり、職人たちが作り出す食べ物は、うれし泣きするくらいの美味しさでした。

しかし、国の北部にはマーシランドという霧深い土地があり、伝説によると、そこにはイッカボッグという怪物が棲んでいました。人々はみな、イッカボッグなんて、子どもを怖がらせてお行儀よくさせるために創られた伝説にすぎないと思っていました。でも、ある出来事をきっかけに、この伝説が利用されることになります。

王様の側近たちが自分勝手な都合で、イッカボッグは本当にいると、人々に信じさせようとしたのです。信じない人や、邪魔をする人は、牢屋に入れられてしまいます。そのせいで、王様の人気は陰りをみせ、豊かだった国は荒廃していきます。やがて、不運に見舞われた二人の子どもたちが、望みもしていなかった冒険へと送り出されていきます。 イッカボッグ伝説とその真実、希望、友情の物語が、あなたを待っています。

 

【日本語版イッカボッグ 電子書籍】
イッカボッグ Kindle版  
価格:¥2,200
発売予定日:2020/11/27
購入:アマゾンで商品を見る
内容

ハリー・ポッターの作者J.K.ローリング書き下ろし童話。 コルヌコピア王国は、立派な口髭をもつ王様が治める、世界一幸福な国でした。豊かな黄金があり、職人たちが作り出す食べ物は、うれし泣きするくらいの美味しさでした。

しかし、国の北部にはマーシランドという霧深い土地があり、伝説によると、そこにはイッカボッグという怪物が棲んでいました。人々はみな、イッカボッグなんて、子どもを怖がらせてお行儀よくさせるために創られた伝説にすぎないと思っていました。でも、ある出来事をきっかけに、この伝説が利用されることになります。

王様の側近たちが自分勝手な都合で、イッカボッグは本当にいると、人々に信じさせようとしたのです。信じない人や、邪魔をする人は、牢屋に入れられてしまいます。そのせいで、王様の人気は陰りをみせ、豊かだった国は荒廃していきます。やがて、不運に見舞われた二人の子どもたちが、望みもしていなかった冒険へと送り出されていきます。 イッカボッグ伝説とその真実、希望、友情の物語が、あなたを待っています。

 


【英語版イッカボッグ 11月10日発売】
The Ickabog ハードカバー
価格:¥3,137
発売予定日:2020年11/10
購入:アマゾンで商品を見る
内容
ハリポタ原作者J.K.ローリングの書き下ろし童話。
10年以上前、自分の子どもたちが寝るときに読み聞かせるお話として本作を執筆。
コロナウイルスによるロックダウン中にオンラインで無料配信しました。

舞台は架空の国で、著者の他の作品とは関連のない、まったく別の新しい物語。対象読者は7歳から12歳の児童ですが、家族全員で楽しめます。

本書には、英語版公式サイトで行われたイラストコンクールで入選した作品が掲載されています

 

The Ickabog Kindle
価格:¥ 1,267  (60%オフ)
発売予定日:2020年11/10
購入:アマゾンで商品を見る
内容
ハリポタ原作者J.K.ローリングの書き下ろし童話。
10年以上前、自分の子どもたちが寝るときに読み聞かせるお話として本作を執筆。
コロナウイルスによるロックダウン中にオンラインで無料配信しました。

舞台は架空の国で、著者の他の作品とは関連のない、まったく別の新しい物語。対象読者は7歳から12歳の児童ですが、家族全員で楽しめます。

本書には、英語版公式サイトで行われたイラストコンクールで入選した作品が掲載されています

 


静山社[posted at JST 8/11・17:00/8/5/2020 ©ポッターマニア 無断転載禁止]


【『ハリー・ポッター:魔法同盟』リリース記念イベント(1/4)】

 

【『ハリー・ポッター:魔法同盟』リリース記念イベント(2/4)】ゲーム内容

 

【『ハリー・ポッター:魔法同盟』リリース記念イベント(3/4)】 

 

【『ハリー・ポッター:魔法同盟』リリース記念イベント(4/4)】

 

【石原さとみ、USJウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッター5周年開幕セレモニーに登場】 記事 


【石原さとみ、USJスペクタクル・ナイトパレードとミニオン・ナイトパーティ at ザ・パレードを体験】 記事 


【石原さとみ、USJ春イベント「ミニオン・ハチャメチャ・グリーティング」と「セサミストリ−ト・ボリウッド」を体験!】 記事 


【ホグワーツ・マジカル・セレブレーション】


【ファンタビ2初日舞台挨拶(1/2)】 レポート 


【初日舞台挨拶(2/2)】レポート 


【ニフラー本編映像『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』】



【映画『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』特別映像(ダンブルドア編)】

 

【『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』魔法動物の活躍が光る予告)】 NEW!

 

【映画『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』日本語最終予告編】

 

【来日決定エディ&ロウのコメント付き『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』】

 

【USJ『ハリー・ポッター・アンド・ザ・フォービドゥン・ジャーニー完全版』】 記事 先行体験会の模様。アトラクション映像あり

 


【エースJTB「ウィザーディング・ワールド」入場確約券付パッケージ】
【JTB】ユニバーサル・スタジオ・ジャパンへの旅で購入すると、オフィシャルホテルに宿泊すればパークオープン15分前に入場できるアーリー・パークイン+1日分のチケット(1デイ・スタジオ・パス)の値段で1.5日分遊べる!さらに入場確約券がセットになった「満喫プラン」も選べる





ツイッターをフォロー YouTube


サイト内検索

Yahoo! JAPAN

  • このサイト内を検索



アマゾン
セール&特集 


ハリポタグッズ
※価格在庫などは2026年11月14日0:00の情報。価格は寮などにより変動の可能性あり。詳細はこちら
★ハリポタ・ファンタビ原作・関連本ストアUPDATE!

¥1,760
Hirono × Harry Potter フィギュア 1ピース[ポップマート]

Amazonで見る



アニメイト
【ハリポタ・ファンタビ2026秋冬新作一覧】【ハリポタ全商品】


ハリー・ポッター 箔押しカードコレクション(全30種)15枚入りBOX ¥6,600NEW!

最新ニュース
  • ポッターマニア最新ニュースUPDATE!
  • ハリポタ・ファンタビ2026年発売グッズUPDATE!
  • ハリポタ2026年イベント発売スケジュールUPDATE!
  • X(旧Twitter)フォロー&RPキャンペーン開催中NEW!
  • 新着ニュース
  • 祝・映画『賢者の石』は今日11/16で公開25周年!NEW!
  • ドラマ版「賢者の石」新入生歓迎会のクリップ映像公開!NEW!
  • ロフトでハリポタフェア、11/20より開催!NEW!
  • 【丸の内×ハリポタ】点灯式に内田理央登場!【動画・写真】NEW! イベント詳細グッズ・フードNEW! グリル満天星メニューNEW!
  • D・ラドクリフ、ドラマ版「ハリポタ」を視聴するか悩み中!NEW!
  • HBOドラマ版ハリポタ、トリオのポスター公開!NEW!
  • ドラマ版ハリポタ、新デザインの杖など発売!NEW!
  • 英最大のハリポタショップがオープン!トム・フェルトン登場!NEW!
  • フェルプス兄弟が司会「ウィザーズ・オブ・ベイキング」11/4放送配信開始!NEW!
  • 【ダイアナ×ハリポタ】コラボ第4弾11/3発売!NEW!
  • HBOハリポタ、ゴースト・組分け帽子など発表NEW!
  • 上越・北陸新幹線に「ハリポタ新幹線」登場!スタンプラリーも!NEW!
  • コージーコーナー、ハリポタ・プチケーキとクッキー発売!NEW!
  • 【スナイデル×ハリポタ】コラボ第5弾発売!NEW!
  • イラスト版『謎のプリンス』日本語発売!NEW!
  • ハリポタトレカ「秘密の部屋 Part.1」発売!PRカード情報紹介NEW!
  • 【GU×ハリポタ】ホグワーツの冬コレクション12月発売NEW!
  • ハリポタ映画の絵コンテ集発売NEW!
  • 【Timex×ハリポタ】逆転時計など新作コラボ5種が登場!NEW!
  • ムービック「箔押しカードコレクション」など新登場!NEW!
  • 【JR九州×ハリポタ】ラッピング列車11/14から九州運行!NEW!
  • 【アフタヌーンティー】新作「アズカバンの囚人」コレクション発売!NEW!
  • ガシャポン「ディスプレイコレクション〜魔法の杖〜 」11月登場NEW!
  • 東京コミコン今年もマッツ参戦!チケット発売NEW!
  • Right-onからハリポタ・コレクション登場NEW!
  • ハリポタ刺繍缶バッジビスケット発売NEW!
  • ポタツア「マジカルウィンター」11月開催NEW!
  • 「ハリポタ&ファンタビ 11-Film」4K UHD、ブルーレイとDVDセット発売NEW!
  • HBOハリポタのホグワーツ制服と映画版を比較してみた!NEW!
  • 【ムービック】ハリポタ・ファンタビ新グッズ12月発売!NEW!
  • 英コスメ「MAD BEAUTY」ハリポタ・コレクション新作登場!NEW!
  • USJ冬イベントで今年もホグワーツ城マッピング・ショー開催NEW!
  • ドラマ版ハリポタ予告編第2弾登場!スチル&スクショ40枚!NEW!
  • HBO Max、Prime VideoとHuluに10/1から登場!ハリポタドラマも視聴可能に!NEW!
  • 【速報】ルパート・グリント、ブロードウェイ舞台「呪いの子」でロン・ウィーズリーを再演!NEW!
  • 【東京コミコン】フェルプス双子、ジェイミー・キャンベル・バウアー来日!NEW!
  • ドラコ役トム・フェルトン、ブロードウェイ版「呪いの子」の出演期間を再延長!NEW!
  • ドラマ版ハリポタ、ティーザー予告解禁!スクショ&キャラクター写真50枚!NEW!
  • 【独占取材】ドラマ版ハリポタ、英国撮影現場に初潜入!NEW!
  • HBOドラマ版ハリポタまとめページ更新NEW! キャスト写真追加NEW!
  • Snow Man佐久間大介&小野賢章、ハリポタ25周年キックオフ・イベントに登壇!NEW!
  • 【写真・動画】トム・フェルトン、ドラコ役でブロードウェイデビュー!ファン総立ちで拍手鳴りやまずNEW!
  • 「ハリポタ」編み物など全手芸本&キットNEW!
  • 「ハリポタ・ファンタビ」全料理レシピ本&キットNEW!
  • ローリングさんのハリポタ書き下ろしをまとめた電子書籍発売!内容紹介NEW!


  • 【呪いの子】
  • 公演概要・チケット購入
  • 劇場内グッズ・フード&フォトスポット、舞台レビュー、周辺ハリポタ地図
  • 【本】『ハリー・ポッターと呪いの子』舞台脚本 東京版 発売中NEW!
  • 舞台脚本、3タイプで発売中NEW!
  • 「呪いの子」ロンドン観劇レポ1  観劇レポ2
  • 舞台と脚本書籍、これだけは知っておきたいNEW!


  • 【USJ】
  • 冬イベントでホグワーツ城マッピング・ショー開催NEW!
  • ハロウィーン・ホラー・ナイト開幕NEW!
  • スーパー・ニンテンドー・ワールド徹底解剖NEW!
    グッズNEW!

  • 【ホグワーツ・レガシー】
  • 内容・攻略など徹底解剖UPDATE!
  • 続編制作中!NEW!
  • コンセプトアート本発売NEW!
  • 【グッズ】
  • 「アンブリッジの猫皿セット」発売中NEW!
  • ホグワーツ4寮デザイン『死の秘宝』特別コンテンツ紹介!

  • 【スタジオツアー東京 アーカイブ】
  • 1周年イベントに小野賢章、山本美月登壇
  • レッドカーペットにトム・フェルトン、イヴァナ、マシュー&宮野真守登場 高画質写真
  • オープニング・セレモニーにトム&小野賢章
  • 【西武鉄道】池袋&豊島園駅がハリポタ駅に!見どころ・撮影ポイント21ヶ所紹介NEW!

  • 【ファンタビ『ダンブルドアの秘密』】
  • 概要・ストーリー・キャスト・解説UPDATE!
  • エディ・レッドメイン来日NEW! 高画質写真
  • ブルーレイ&DVDセル・レンタル中!NEW!
  • 声優イベントに宮野真守、森川智之、井上和彦登壇NEW!
  • ファンフェスタに芦田愛菜&小関裕太登場NEW!
  • 動画  高画質写真UPDATE!
  • 映画オリジナル脚本版 中身紹介

  • 【ファンタビ2キャスト来日イベント動画・写真】 初日舞台挨拶、鏡開きで大ヒット祈願 | スペシャルファンナイト」レポート | レッドカーペットイベント開催 |  高画質写真NEW!
  • 【ファンタビ1作目特集】大雨のレッドカーペット | スペシャル・ファン・ナイト開催 | キャストが初日舞台挨拶で鏡開き| 映画情報
  • 【独占取材 マルフォイ親子W来日】
    来日サイン会でファンに大サービス|トム・フェルトン&ジェイソン・アイザックス来日高画質画像|
  • USJ「ハリポタ」エリア内でしか買えないおススメグッズ
  • 【人気記事】ハニーデュークス人気お菓子ランキング|リニューアルした「ハニーデュークス」レポ| フェイスペイント
  • 【人気記事】トム・フェルトン2015来日インタビュー「日本のファンは特別さ」|高画質写真
  • 【人気記事】USJ「フォービドゥン・ジャーニー」世界初3D化!セレモニーにSMAP、トム・フェルトン出席| 高画質画像|ハイライト動画
  • 人気【USJハリポタ徹底解剖】 >「ハニーデュークス」お菓子ベスト25| ビバリーヒルズ・ギフトUPDATE!|「ユニバーサル・スタジオ・ストアUPDATE!|ダービシュUPDATE!|フィルチUPDATE!|グラドラグス|ホグワーツ城|オリバンダーUPDATE! | ハニーデュークスUPDATE! | ヒッポグリフ  グッズ・アトラクション高画質画像
  • 【USJハリポタくわしい情報♪】
    ★初めてでも迷わない!入場方法&整理券の取り方!
    ★USJハリポタに行く前に知っておきたい7つのこと
    ★夜景おすすめの撮影スポット
    ★並ばずに入る
    ★事前予約なし!入場券だけでスムーズに楽しむ
  • 【USJハリポタエリア高画質写真】UPDATE!
    ホグワーツ特急|ハニーデュークス|フィルチ|ふくろう便|オリバンダー|ヒッポグリフ
  • 【人気記事】USJハリポタついにグランドオープン!セレモニーレポ!|前夜祭&初日画像
  • 【人気記事】USJ「ハリー・ポッター」前夜祭にイヴァナ・リンチ、トム・フェルトン、SMAP出席!
  • 【人気記事】エマ・ワトソンチャリティ写真集
  • 【人気記事】米オーランド「ダイアゴン横丁」まとめ
  • ワーナー・スタジオ見学ツアー、詳しいアトラクション・行き方・チケット購入方法など|写真
  • 『ハリー・ポッター』ブルーレイ&DVD絶賛発売中!|映画情報|写真
  • 7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中!


  • ポッターマニアの本

    Copyright© 2001-2026 Pottermania, Kumiko Terashima All Rights Reserved.
    Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
    当サイト著作権コンテンツ(記事・画像・動画)の無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。
    ツイッター・Line・まとめサイト・キュレーションサイトなどでの無断掲載・複写・転載禁止について