「ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅」主人公、ニュート・スキャマンダーってどんな魔法使い?

ハリー・ポッター
J.K.ローリングさんが初めての脚本執筆に挑戦したハリー・ポッターのスピンオフ(派生)映画シリーズ「ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅」。主人公となるニュート・スキャマンダーとは、いったいどんな魔法使いなのでしょうか?プロフィールや同時代の魔法使いをまとめてみました。
UPDATE:プロフィール更新!(2024/2/24)

『幻の動物とその生息地』特別限定版(2001年発行)に書かれた著者のプロフィールによると、ニュート・スキャマンダーは1897年生まれ。ファンタビシリーズ1作目『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』では29歳でした。

■ニュート・スキャマンダー プロフィール
『幻の動物とその生息地』特別限定版(2001年発行)に書かれた著者のプロフィールによると、本名はニュートン(ニュート)・アルテミス・フィド・スキャマンダー。1897年2月24日に誕生しました。

熱心なヒッポグリフ珍種のブリーダーであった母親の影響で、幻の珍獣に興味を持つようになり1908年にホグワーツに入学、ハッフルパフに組分けされました。

在学中に親友リタ・レストレンジが行った実験で同級生の命が危険にさらされたため彼女の罪を被り代わりにホグワーツを退学。 1916年に魔法省に入省し、「魔法生物規制管理部」に配属されました。

「屋敷しもべ妖精転勤室」に2年間勤務後、動物課に移動。奇怪な魔法動物に関する並々ならぬ知識が評価され、めざましい昇進を遂げます。

「ドラゴンの研究および制御室」の仕事で頻繁に海外調査に出ることになり、その際に収集した情報を元に出版した『幻の動物とその生息地』は世界的ベストセラーになりました。
闇の魔法使いゲラート・グリンデルバルドが台頭すると、恩師アルバス・ダンブルドアに協力して闘い、1926年12月にはニューヨークで初めて彼を逮捕。翌1927年にはパリで開かれた彼の集会で血の誓いを入手しました。
その後もグリンデルバルドはキリンを利用して「国際魔法使い連盟」の会長の座を狙いますが、これもニュートが阻止しています。

1947年(50歳)、「狼人間登録簿」をほとんど独力で作成。1965年には「実験的飼育禁止令」を成立させました。1979年に「魔法動物学」への貢献でマーリン勲章勲二等が授与されました。

ニューヨークで出会った闇祓いのポーペンチナ(=ティナ・ゴールドスタイン)と結婚、2001年現在引退し、ペットのニーズル3匹とともにドーセットに住んでいます。

孫のロルフはルーナ・ラブグッドと結婚。蛙チョコに入っている有名魔法使いカードには(下に写真あり)「1897年生まれ。『幻の動物とその生息地』の有名な作者。現在ブラジルの熱帯雨林で、火ナメクジ(fire slugs)の研究中」と書いてあります。

■同時代のおもな人物(映画に登場する可能性のあるキャラクター)
アルバス・ダンブルドア(1881-1997): 『黒い魔法使いの誕生』から登場
ゲラート・グリンデルバルド: 『魔法使いの旅』から登場
アバーフォース・ダンブルドア: 『ダンブルドアの秘密』に登場
アウレリウス・ダンブルドア(クリーデンス):『魔法使いの旅』から登場
エルファイアス・ドージ(1881-)
フィニアス・ナイジェラス(1847−1925)
マクゴナガル(1935年-): 『黒い魔法使いの誕生』に登場
オリバンダー店主
ビンズ先生
バチルダ・バグショット など

ファンタビ映画の雰囲気については、ワーナー・ブラザース・エンターテインメントCEOのケビン・ツジハラ氏は、ビバリーヒルズで9月12日(2013年)に行われた記者会見の席で、ロンドンのリーブスデン・スタジオと同じセットを使って製作されるのかとの質問に「今作はハリー・ポッター8作と同じような映画になるだろう。見た目や感じはよく似たものになる」とコメント。

また、プレスリリースでは「本作は、新たな映画シリーズの第1作目となる。魔法使いの世界が舞台で、魔法動物や魔法使いが登場する。中にはハリー・ポッターファンにおなじみのものも出てくる」と説明しています。

さらに(プレスリリースによると) 本作は映画だけでなく、ゲームやグッズ商品化、ポッターモアへの発展、テーマパーク「ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッター」との関連付けもされており、今後さまざまなグッズが販売されたり、テーマパークに登場する可能性があります。

さらにJ.K.ローリングさんはファンタビ映画化について次のようにコメント。

「ワーナー・ブラザースから『幻の動物とその生息地』を映画化しないかと打診され、すべてが始まりました。面白いアイデアだと思いましたが、『幻〜』の作者という設定のニュート・スキャマンダーに会うというアイデアは、他の作家には不可能に見えました。

自分が創作した世界に長く生きてきて、それを守らねばいけないと思うし、ニュートのことは既によく知っていました。ハリー・ポッターのハードコアなファンなら、私が彼のことをとても気に入っていることを知っているでしょう。大好きなキャラクターのひとりであるルーナ・ラブグッドを、ニュートの孫のロルフと結婚させたのですから」。(ルーナの結婚相手は原作には書かれておらず、インタビューで明かされました)

「(新作は)私が17年間楽しんだ魔法使いの国際社会が舞台ですが、ハリー・ポッターシリーズの前日譚(Prequel=過去を描いた話)や続編ではなく、魔法世界の延長(上の話)になります。(*)ハリー・ポッターの読者や映画を見た人なら、隠された魔法社会の法律や習慣にはなじみがあると思いますが、ニュートの物語はハリーの冒険の70年前のニューヨークから始まります」。

*のちに脚本を執筆してからローリングさんは発言を修正し「ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅はハリー・ポッターの前日譚となります」と述べています。

『幻の動物とその生息地』には、バジリスクやケンタウルス、ドラゴン、妖精などマグル界(人間界)で『幻獣』とされている70種以上の魔法生物が解説。映画にもニフラーやボウトラックルなど数多くの動物が登場します。

【関連記事】
J.K.ローリング、ワーナー・ブラザースと「ハリー・ポッター」スピンオフ映画制作決定!
J.K.ローリング 最新ニュース
J.K.ローリング プロフィール
ロバート・ガルブレイスの名で書いた新作『ククーズ・コーリング(原題)』がベストセラーに
『カジュアル・ベイカンシー 突然の空席』とは?



蛙チョコの有名魔法使いカードのニュート・スキャマンダー


有名魔法使いカードのニュート・スキャマンダー解説


魔法動物セストラルとルーナ・ラブグッド&ハリー・ポッター

©Warner Bros. Entertainment Inc.

獅子頭の帽子をかぶるルーナ・ラブグッド

©Warner Bros. Entertainment Inc.



Variety [posted at JST 18:00/9/14/2013 © Pottermania 無断転載禁止]

【映画『サカサマのパテマ予告編】11月9日公開NEW!


【映画『キャプテンハーロック』3分予告編】大ヒット上映中お台場をジャック 声優決定 主題歌決定


【ハリー・ポッター展#1:グリフィンドール談話室 】ハリポタ展開催中!


【J.K.ローリング新作『ザ・ククーズ・コーリング(原題)』購入・予約】表紙が違うだけで英国版も米国版も中身は同じ
『The Cuckoo's Calling』米国ハードカバー 2,850円
『The Cuckoo's Calling』ペーパーバック(2014/2/13発売)1363円
『The Cuckoo's Calling』キンドル版(日本アマゾン)今すぐダウンロード可能 1,477円

【ハリー・ポッター文庫版シリーズ好評発売中!】
『ハリー・ポッターと賢者の石』文庫1-1  609円
『ハリー・ポッターと賢者の石』文庫1-2  609円
『ハリー・ポッターと秘密の部屋』文庫2-1 609円
『ハリー・ポッターと秘密の部屋』文庫2-2  609円
『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』文庫3-1 672 円
『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』文庫3-2   672 円
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』文庫4-1 714円
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』文庫4-2 756円
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』文庫4-3 756円
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』文庫5-1 714円
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』文庫5-2 756円
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』文庫5-3 756円
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』文庫5-4 756円
『ハリー・ポッターと謎のプリンス』文庫6-1  672円
『ハリー・ポッターと謎のプリンス』文庫6-2  756円
『ハリー・ポッターと謎のプリンス』文庫6-3  756円
『ハリー・ポッターと死の秘宝』文庫7-1 798円
『ハリー・ポッターと死の秘宝』文庫7-2 777円
『ハリー・ポッターと死の秘宝』文庫7-3 756円

【米国版 新カバーペーパーバック】情報 
ハリー・ポッター1〜7巻セット ¥ 9,493 12%オフ
ハリー・ポッターと賢者の石 (写真・記事)  ¥ 1,441
ハリー・ポッターと秘密の部屋 (写真・記事) ¥ 1,233  6%オフ
ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 ¥ 1,441
ハリー・ポッターと炎のゴブレット ¥ 1,423  6%オフ
ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団 ¥ 1,423 6%オフ
ハリー・ポッターと謎のプリンス ¥ 1,423  6%オフ
ハリー・ポッターと死の秘宝 ¥ 1,612  6%オフ

【新カバーの「ハリー・ポッター」英国アダルト版ペーパーバック】
1巻『ハリー・ポッターと賢者の石』 ¥1,284
2巻『ハリー・ポッターと秘密の部屋』 ¥1,267
3巻『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』 ¥1,283
4巻『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』 ¥1,568
5巻『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』 ¥1,388
6巻『ハリー・ポッターと謎のプリンス』 9月26日発売 ¥1,175
7巻『ハリー・ポッターと死の秘宝』 9月26日発売 ¥1,568
1巻〜7巻ボックスセット 11月7日発売 ¥9,313

【J・K・ローリング大人向け新作「カジュアル・ベイカンシー 突然の空席」】
『カジュアル・ベイカンシー 突然の空席』上巻
『カジュアル・ベイカンシー 突然の空席』下巻
『カジュアル・ベイカンシー 突然の空席』電子書籍(キンドル)

【ハリー・ポッターDVD/BDコンプリート セット発売!】情報
「ハリー・ポッター」ブルーレイ コンプリート セット
「ハリー・ポッター」ブルーレイ コンプリート セット

【ハリー・ポッター映画大全デラックスボックスセット】
「ハリー・ポッター」映画の豪華本8冊がボックスセットに くわしい情報

【死の秘宝 PART2 DVD/BD特典映像】
  • 【特典映像】未公開シーン:ドビーの墓の前で字幕付き
  • 【特典映像】ハリー・ポッターを彩る女性たち〜エマがヘレナを語る
  • 【特典映像】ダニエル・ラドクリフ&J.K.ローリング会談:ハリーを見つけた!字幕付
  • 【特典映像】未公開シーン:貝殻の家
  • 【特典映像】ロンの恋愛遍歴(字幕付き)
  • 【特典映像】ネビル役がグリフィンドールの剣を解説
  • 【特典映像】ワーウィック・デイビス、ゴブリン解説
  • 【特典映像】頑張れネビル
  • 【特典映像】ハリー・ポッターを彩るおんなたち「マクゴナガル」 和訳 
  • 【特典映像】マキシマム・ムービー・モード、プロモーション動画#1〜#3
  • 【特典映像】ハリー・ポッターを彩る女たち「ハーマイオニー」
  • 【特典映像】ハリー、原作者と語る(高画質・字幕付き) (通常サイズ字幕付き
  • 【特典映像】特別会談:ハリー、原作者と語る(↑と別内容)
  • 【特典映像】Xデー:秘密が明かされるときWhen Harry Left Hogwarts
  • 【特典映像】DVD・ブルーレイ収録の全未公開映像

  • 【「ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2」特別映像】インタビュー・メイキング・舞台裏映像
    【特別映像】ワールドプレミア
    【特別映像】ハリー・ポッターのキャストからさよならメッセージ
    【特別映像】ダニエル、エマ、ルパートらキャスト、プレミアでファンに感謝のメッセージ!
    【特別映像】ドビーを追悼
    【特別映像】ハリーのお気に入りの家族:ウィーズリー一家
    【特別映像】ワーウィック・デイビスのスタジオ・ツアー 
    【特別映像】ルーナの挑戦 日本語訳 
    記者会見:お気に入りのセリフ 和訳 
    お気に入りの小道具と衣装
    字幕付き「ハーマイオニーとロンのキスシーン」
    ダニエル・ラドクリフ、作者のJ.K.ローリングと対談
    字幕付き「ハリーvsヴォルデモート最終決戦編」
    字幕付き「シリーズ総集編」
    字幕付き「グリンゴッツ&ゴブリン編」 銀行襲撃の舞台裏やメイキング映像
    特別映像字幕付き「別れの時編」  拡大版〜撮影最終日の映像・・
    特別映像字幕付き「変装編」〜ハーマイオニーが変装してグリンゴッツに侵入
    特別映像字幕付き「スネイプのストーリー編」…スネイプの謎めいた人生に迫る!
    特別映像「これが、最後」編 撮影最終日の様子‥
    特別映像「分霊箱(ホークラックス)編」 
    特別映像「グリンゴッツ銀行&ドラゴン編」
    『賢者の石』スクリーンテスト映像付き特別映像(字幕付き)
    『死の秘宝 PART2』特別映像第2弾 「ストーリー編」 新映像
    『賢者の石』スクリーンテスト付き特別映像(英語版)
    『死の秘宝 PART2』特別映像第1弾 高画質版 日本語字幕付き
    PART1とPART2のメイキング3 Forest Run  字幕付き
    PART1とPART2のメイキング2 On the Run  字幕付き
    PART1とPART2のメイキング1 Story  字幕付き (↑とは別動画)

    【ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2 クリップ】 映画の場面映像
    「この魔法を一度使ってみたかった!」編〜マクゴナガル先生の魔法
    「必要の部屋」編〜ハリーたち3人が、悪霊の火に襲われ逃げ回る
    「ハリーとスネイプ」編〜スネイプの演説の途中に突然ハリーが登場!
    「回廊の襲撃」編〜ヴォルデモート陣営がホグワーツを襲う!それを回廊で見ていたネビルは‥
    「ハリーとルーナ」編〜ルーナがヴォルデモートの分霊箱の隠し場所のヒントを告げる!
    「秘密の部屋」編〜ハーマイオニーとロンが秘密の部屋に侵入 
    「レストレンジ家の金庫」編〜金庫の中で悪戦苦闘 




     

    ツイッターをフォロー YouTube

    サイト内検索

    Yahoo! JAPAN

    • このサイト内を検索

     

    最新ニュース
  • ポッターマニア最新ニュースUPDATE!
  • ハリポタ・ファンタビ2024年発売グッズUPDATE!
  • ポッターマニア フォロー&リポストキャンペーン実施中!NEW!
  • 新着ニュース
  • USJハリポタエリアは今年で10周年!特別な年がスタート!NEW!
  • 「ハリー・ポッター バスボール」発売中NEW!
  • 【スタジオツアー東京】春の新グッズ&メニューNEW!
  • 「ホグワーツ・ハウスプライド」各種キャンペーン開催中NEW!
  • アカデミー賞全受賞結果&レッドカーペット写真・ハイライト動画NEW!
  • 「アフタヌーンティー」ハリポタ初コラボグッズ発売NEW!
  • 「アンブリッジの猫皿セット」3/19発売NEW!
  • ハリポタ新LEGOシリーズNEW!
  • 本「ハリポタの描き方」発売中NEW!
  • イラスト本「Christmas at Hogwarts/ホグワーツのクリスマス」予約受付開始NEW!
  • 映画『ウォンカ』4K UHD、BD4/26登場NEW!
  • 「ハリー・ポッター3年連用ダイアリー」発売中NEW!
  • USJ「クールジャパン2024」開幕式に北島康介NEW!
  • 「ハリー・ポッター公式あみぐるみ本」予約スタートNEW!
  • 祝「ハリー・ポッター」ドラマシリーズ、2026年配信へNEW!
  • 【グッズ】音声付き「ドビー クリスマスオーナメント」予約受付中!NEW!
  • 祝「ホグワーツ・レガシー」1周年!1年間の楽しいデータ公開&みんなで倒した「闇の魔法使い」は52億人超!NEW!
  • 舞台『呪いの子』3年目新キャスト発表NEW!
  • 米ユニバの新テーマパークにハリポタエリア「魔法省」「1920年代パリの魔法界」誕生!NEW!
  • 『ウォンカ』デジタル配信開始&魔法ワールド全11作Amazonプライムビデオ(プライム会員特典対象作品)で配信中!NEW!
  • 「スタジオツアー東京」で新商品「クラスルーム」シリーズ発売NEW!
  • 「ホグワーツ・レガシー」プレステ用限定コンテンツが今夏、他のプラットフォームに登場NEW!
  • ミナリマ独占インタビュー!NEW!
  • 日本語版「公式ホグワーツ組分け帽子診断」サイトオープンNEW!
  • 【祝】ハリポタドラマ化 正式発表!NEW!


  • 【呪いの子】
  • 公演概要・チケット購入
  • 劇場内グッズ・フード&フォトスポット、舞台レビュー、周辺ハリポタ地図NEW!
  • 「マホウドコロ」赤坂店 販売グッズNEW!
  • 「ハリポタカフェ」実食レポートNEW!
  • 「呪いの子」S席チケット+JAL往復航空券+宿泊のお得セット発売中NEW!
  • 【本】『ハリー・ポッターと呪いの子』舞台脚本 東京版 発売中NEW!
  • 舞台脚本、3タイプで発売中NEW!
  • 公式舞台裏本も発売NEW!
  • 「呪いの子」ロンドン観劇レポ1  観劇レポ2
  • 舞台と脚本書籍、これだけは知っておきたいNEW!

  • 【USJ】
  • USJ『クールジャパン2024』ヒロアカ、コナン、モンハンのフード&グッズ大公開NEW!
  • USJ『イースター・セレブレーション』と『NO LIMIT!ミュージック・フェスティバル』3/8開幕NEW!
  • 【USJ】『鬼滅の刃 XRライド』復活!花江夏樹が開幕宣言NEW!
  • USJ『名探偵コナン4-Dライブ・ショー』3/22開幕NEW!
  • USJ「鬼滅の刃」新作グッズ&フード情報NEW!
  • USJ『ドンキーコング・カントリー』2024年春オープンNEW!
  • スーパー・ニンテンドー・ワールド徹底解剖NEW!
    グッズNEW!
  • 【ハリポタ新商品】「ドーナツ型 蛙チョコレート」実食レポ
  • 【ハリポタ】ハニーデュークス新商品&新メニュー!
  • ハリポタエリア「ワンド・スタディ」徹底解剖
  • ハリポタエリア「ワンド・マジック」徹底解剖

  • 【ホグワーツ・レガシー】
  • 内容・攻略など徹底解剖UPDATE!
  • スイッチ版発売NEW!
  • コンセプトアート本発売NEW!
  • 公式ゲーム本の中身紹介NEW!

  • 水泳、ドラゴンのクエストなどゲームプレイ映像NEW!
  • 【動画】闇の魔術の戦闘映像公開NEW!
    乗り物クリップやMV
  • プレイ映像解禁!戦闘などゲーム詳細

  • 【グッズ】
  • 『ハリポタ&ファンタビ 魔法使い大図鑑 』NEW!
  • 「アンブリッジの動く子猫の絵皿セット」予約受付中NEW!
  • ハリポタ アフタヌーンティー公式レシピ本NEW!
  • ハリー・ポッターの描き方本、予約受付中NEW!
  • 「映画ハリポタ公式美術設定&図面集」発売中NEW!
  • イラスト版『不死鳥の騎士団』発売&中身写真NEW!
  • ホグワーツ4寮デザイン『死の秘宝』特別コンテンツ紹介!
  • ロンドン公式グッズ店「9と4分の3番線紹介

  • 【スタジオツアー東京 アーカイブ】
  • レッドカーペットにトム・フェルトン、イヴァナ、マシュー&宮野真守登場 高画質写真
  • オープニング・セレモニーにトム&小野賢章
  • 「スタジオツアー東京」商品の一部をチラ見せNEW!
  • 【スタジオツアー東京】フードメニュー紹介NEW!
  • 【西武鉄道】池袋&豊島園駅がハリポタ駅に!見どころ・撮影ポイント21ヶ所紹介NEW!
  • スタジオツアー東京「ダイアゴン横丁」公開!動画ありNEW!
  • 西武鉄道「スタジオツアー東京 エクスプレス」出発式開催NEW!

  • 【ファンタビ『ダンブルドアの秘密』】
  • 概要・ストーリー・キャスト・解説UPDATE!
  • エディ・レッドメイン来日NEW! 高画質写真
  • ブルーレイ&DVDセル・レンタル中!NEW!
  • 声優イベントに宮野真守、森川智之、井上和彦登壇NEW!
  • ファンフェスタに芦田愛菜&小関裕太登場NEW!
  • 動画  高画質写真UPDATE!
  • 映画オリジナル脚本版 中身紹介

  • ハリポタ同窓会「リターン・トゥ・ホグワーツ」
  • 内容UPDATE!
  • ブルーレイ&DVD発売中!NEW!
  • 【ファンタビ2キャスト来日イベント動画・写真】 初日舞台挨拶、鏡開きで大ヒット祈願 | スペシャルファンナイト」レポート | レッドカーペットイベント開催 |  高画質写真NEW!
  • 【ファンタビ1作目特集】大雨のレッドカーペット | スペシャル・ファン・ナイト開催 | キャストが初日舞台挨拶で鏡開き| 映画情報
  • 【独占取材 マルフォイ親子W来日】
    来日サイン会でファンに大サービストム・フェルトン&ジェイソン・アイザックス来日高画質画像
  • USJ「ハリポタ」エリア内でしか買えないおススメグッズ
  • 【人気記事】ハニーデュークス人気お菓子ランキングリニューアルした「ハニーデュークス」レポフェイスペイント
  • 【人気記事】トム・フェルトン2015来日インタビュー「日本のファンは特別さ」高画質写真
  • 【人気記事】USJ「フォービドゥン・ジャーニー」世界初3D化!セレモニーにSMAP、トム・フェルトン出席| 高画質画像ハイライト動画
  • 人気【USJハリポタ徹底解剖】 >「ハニーデュークス」お菓子ベスト25ビバリーヒルズ・ギフトUPDATE!「ユニバーサル・スタジオ・ストアUPDATE!ダービシュUPDATE!フィルチUPDATE!グラドラグスホグワーツ城オリバンダーUPDATE!ハニーデュークスUPDATE! | ヒッポグリフ  グッズ・アトラクション高画質画像
  • 【USJハリポタくわしい情報♪】
    ★初めてでも迷わない!入場方法&整理券の取り方!
    ★USJハリポタに行く前に知っておきたい7つのこと
    ★夜景おすすめの撮影スポット
    ★並ばずに入る
    ★事前予約なし!入場券だけでスムーズに楽しむ
  • 【USJハリポタエリア高画質写真】UPDATE!
    ホグワーツ特急ハニーデュークスフィルチふくろう便オリバンダーヒッポグリフ
  • 【人気記事】USJハリポタついにグランドオープン!セレモニーレポ!前夜祭&初日画像
  • 【人気記事】USJ「ハリー・ポッター」前夜祭にイヴァナ・リンチ、トム・フェルトン、SMAP出席!
  • 【人気記事】エマ・ワトソンチャリティ写真集
  • 【人気記事】米オーランド「ダイアゴン横丁」まとめ
  • ワーナー・スタジオ見学ツアー、詳しいアトラクション・行き方・チケット購入方法など写真
  • 『ハリー・ポッター』ブルーレイ&DVD絶賛発売中!映画情報写真
  • 7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中!
  •  

     

     

     

     

     

    ポッターマニアの本






    Copyright© 2001-2024 Pottermania All Rights Reserved.
    Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
    当サイトの記事・情報・投票・画像を含むすべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。
    転載をご希望の方は事前にメールでご連絡ください。