松岡佑子講演会、10月開催!

「ハリー・ポッター」シリーズ日本語版翻訳者松岡佑子さんの講演会が10月、東京・新宿で開催されます。

 




ハリー・ポッター 各巻あらすじなど

「ハリー・ポッター10年の軌(奇)跡」−10 Years of Magical History−
■日時 10月18日(土) 19:00開演(18:30開場)
■出演 松岡佑子
■会場 新宿・紀伊國屋サザンシアター(紀伊國屋書店 新宿南店7階)
■料金 1,000円(全席指定、税込)
■チケット前売所 9月18日(木)より キノチケットカウンター(新宿本店5階/受付時間10:00〜18:30) 紀伊國屋サザンシアター(新宿南店7階/受付時間10:00〜18:30)
■電話予約・問合せ 紀伊國屋サザンシアター(TEL 03-5361-3321、10:00〜18:30)
■共催 静山社、紀伊國屋書店

松岡佑子(まつおかゆうこ)
同時通訳者、翻訳家。国際基督教大学(ICU)卒、モントレー国際大学院大学(MIIS)国際政治学修士。AIIC(国際会議通訳者協会)会員。スイス在住。 ICU卒業後、海外技術者研修協会常勤通訳。上智大学講師、MIIS客員教授として通訳教育の経験も深い。国際労働機関(ILO)では1981年以来年次総会の通訳。 ハリー・ポッターの翻訳者として講演も多く、エッセイストとしても活躍中。ハリー・ポッターに続く翻訳にジュリア・ゴールディング著『サイレンの秘密』(静山社、税込1,995円)がある。 亡夫の意志を継ぎ、日本ALS協会を支援して、2006年ALS国際会議を横浜で開催した。  

 

       

 

 

【ハリー・ポッター関連情報】
  • 松岡佑子後援会、10月開催
  • 『ハリ・プッター』の公開差し止め、ワーナー・ブラザーズが敗訴!
  • J.K.ローリング、英労働党に2億円寄付!
  • デイビッド・ヘイマン、ハリー・ポッター映画最新作「謎のプリンス」と「死の秘宝」の疑問に回答!
  • エディンバラ市、J.K.ローリングに名誉賞「エディンバラ賞」を授与!表彰式は今夜!
  • ルパート・グリント、最新作「ワイルド・ターゲット」で殺し屋に!撮影スタート!
  • エマ・ワトソン、ロンドン・ファッション・ウィークで観客を魅了!
  • エマ・ワトソン、「謎のプリンス」公開延期で海外旅行を満喫!米国留学も検討中!
  • 「ハリポタ百科」の出版社、控訴へ!バンダー・アークの次作も問題に!?
  • ボニー・ライトとイバナ・リンチ、ニコロデオン・キッズ・チョイス・アワード授賞式に出席
  • 映画「ハリー・ポッターと謎のプリンス」ネビル・ロングボトムの写真!
  • ダニエル・ラドクリフの「エクウス」全裸、客席から盗撮されネット流出!
  • エマ・ワトソン、ナショナル・ムービー・アワードに出席!背中がポロリのアクシデント!
  • ゲーム「ハリー・ポッターと謎のプリンス」映画に合わせて発売延期!
  • J.K.ローリング、「ハリー・ポッター」非公認ガイド本の出版差し止め裁判に勝訴!
  • 映画「ハリー・ポッターと謎のプリンス」日本公開日は、2009年7月17日!米英と同時公開!
  • 「ハリー・ポッターと謎のプリンス」2009年カレンダー!
  • 7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中!

  • 【吟遊詩人ビードルの物語 Tales of Beedle the Bard】12月4日発売!
  • 『吟遊詩人ビードルの物語』英国版を予約 ¥1,551(税込)
  • 『吟遊詩人ビードルの物語』米国版を予約 ¥1,442(税込)
  • 『吟遊詩人ビードルの物語』アマゾン限定版を予約 ¥11,000(税込)

  • ハリー・ポッターと謎のプリンス2009年カレンダー

    ハリー・ポッターと死の秘宝日本語版上下巻セット 3,990円
    『死の秘宝』の事実とJKRの発言『死の秘宝』原書よくある質問

    ハリー・ポッター大事典U 1巻から7巻を読むために情報購入

    【Harry Potter and the Deathly Hallows/ハリー・ポッターと死の秘宝】アマゾン日本で購入
  • 英国子供版ペーパーバック ¥ 1,870 (税込) 4%オフ
  • 英国大人版ペーパーバック ¥ 1,870 (税込) 4%オフ
  • 英国子供版ハードカバー ¥ 3,100 (税込) 29%オフ
  • 英国大人版ハードカバー¥ 3,100 (税込)29%オフ
  • 米国版ハードカバー ¥2,599(税込)40%オフ
  • ハリー・ポッター7巻英国子供版 オーディオCD ¥15,272(税込)3©%オフ朗読者スティーヴン・フライ
  • ハリー・ポッター7巻英国大人版 オーディオCD ¥15,272(税込)〃    〃
  • ハリー・ポッター7巻米国版 オーディオCD 17枚組 7/21発売 ¥8,416(税込)朗読者ジム・デール


  • namiさん、KEYさんからの情報です。Thanks!  [posted at JST 14:30/09/23/2008 ポッターマニア 無断転載禁止]






     

     

    ツイッターをフォロー YouTube


    サイト内検索

    Yahoo! JAPAN

    • このサイト内を検索

     

    ポッターマニアの本




    Christmas Pig J・K・ローリング新作10/12発売 情報NEW!


    劇場版「鬼滅の刃」無限列車編(通常版) [Blu-ray] 6/16発売NEW!


    【Amazon.co.jp限定】ジャスティス・リーグ:ザック・スナイダーカット スチールブック仕様4K ULTRA HDブルーレイ (3,000セット限定) 7/5発売NEW!


    【ホグワーツ4寮デザイン】死の秘宝 6月発売情報NEW!


    モレスキン・ハリポタ2021-2022年ポケット手帳(ウィークリー)全種類 NEW!


    ホグワーツ4寮デザイン『賢者の石』英語版グリフィンドール 情報


     

    最新記事・写真
  • ポッターマニア最新ニュースUPDATE!
  • ハリポタ・ファンタビ最新グッズリストUPDATE!
  • 「ファンタビ・ハリポタ」イベント・発売スケジュール2021年NEW!
  • ポッターマニア初夏のフォロー&RTキャンペーン開催中!NEW!
  • エディ・レッドメイン英舞台「キャバレー」出演NEW!
  • 「ハリポタパーティ公式ガイド」10月発売NEW!
  • 世界数量限定「ハリポタ」レプリカ&アクセサリー発売NEW!
  • デヴォン・マーレイが婚約!NEW!
  • ハリポタのメガネ、インディ・ジョーンズのハットなど映画の小道具、オークションへ!NEW!
  • 5/23はキスの日NEW!
  • 【20周年記念】ハリポタ特別クイズ番組が米HBOマックスで放送NEW!
  • 【グッズ】「ハリー・ポッター フェルトキット」10月発売NEW!
  • エマ・ワトソン、婚約&休業のウワサにコメントNEW!
  • 【グッズ】ハリポタアドベントカレンダー9月発売NEW!
  • 「スタジオツアー東京」正式着工!NEW!
  • 『ファンタビ3』ニュートとグリンデルバルドが早くも激突?!NEW!
  • 「ファンタビ」アバナシー俳優ケビン・ガスリー、性的暴行で3年の懲役刑NEW!
  • Dラドクリフ主演映画『ガンズ・アキンボ』7/7配信開始!BDも発売NEW!
  • 「ハリポタNY」でバタービール販売NEW!
  • 【動画】ハリポタ懐かしの秘蔵映像公開NEW!
  • USJ、「ホグワーツ・マジカル・セレブレーション」完全版動画を公開NEW!
  • 【写真・動画】レゴで作ったホグワーツ城が精巧すぎるNEW!
  • スピンマスターからハリポタコレクション発売NEW!
  • イラスト本『Harry Potter:A Magical Year』10月発売NEW!
  • 魔法族大図鑑<並製版>発売NEW!
  • 【ファンタビ】アバナシー俳優、介抱を装い性的暴行NEW!
  • 【海外グッズ】ヴェラ・ブラッドリー×ハリポタ 新柄登場NEW!
  • 【動画】自粛疲れに「ハリポタ・ヨガ」はいかが?NEW!
  • 【USJ】パーク臨時休業のお知らせNEW!
  • LEGOハリポタ20周年記念6月発売NEW!
  • 【グッズ】ハリポタウィークリー手帳とスケジュール帳、9月発売NEW!
  • 【追悼】ドラコ・マルフォイ母役ヘレン・マックロリーさん死去NEW!
  • 世界最大の魔法ワールドストア6/3オープンNEW!
  • 【追悼】ヘレンさんが最後のテレビ出演で語ったことNEW!
  • Q-pot.コラボ第3弾ネックレス4/29発売NEW!
  • J・K・ローリング新作「The Christmas Pig」10月発売NEW!
  • 【LEGO】「ホグワーツ クレスト」に新たなアート3種が追加!NEW!
  • クッキーで作った「ハグリッドの小屋」がすごすぎる!NEW!
  • 【グッズ】ハリポタのディナーセットがかわいすぎNEW!
  • ハリー・ポッター占い学 「ライトアップ水晶玉」9月発売NEW!
  • ホグワーツ4寮デザイン『死の秘宝』6月発売NEW!
  • 「ウィークリー手帳2021-2022」日めくり2022予約受付中NEW!
  • 公式水彩画ぬり絵「水彩画マジック」10月発売NEW!
  • 【Q-pot.】世界初の「ハリポタ」コラボランドセルが登場NEW!
  • 洋書「ダイアゴン横丁ツアー本」発売中NEW!
  • 【海外グッズ】ホグワーツ公式スカートの注文スタートNEW!
  • ハリー・ポッター 公式料理本が登場NEW!
  • 英「ファンタビ展」のバーチャル ツアーが公開NEW!
  • 【新刊】逆転時計を手作り!公式クラフト本発売NEW!
  • 『呪いの子』がダニエル、エマ、ルパートのキャストで映画化?!NEW!
  • USJ新ハリポタグッズNEW!
  • USJスーパー・ニンテンドー・ワールドオープンNEW! グッズNEW!
  • 4寮グッズと小冊子がセットになった「ハリー・ポッター マジック」発売中NEW!
  • 【フィギュア】ハリー、ロン、ハーマイオニーなど5種が発売NEW!
  • 【新刊】ハリポタ「かぎ針編み本」6月発売NEW!
  • さらなるハリポタ新作が製作!?ワーナーメディアCEO明かすNEW!
  • 忍びの地図、ホグワーツの手紙など7点が付いた「トランクセット」7月発売NEW!
  • 【中身写真】ミナリマデザイン版『秘密の部屋』10月発売NEW!
  • 「ハリポタ展」、新しい展示内容で2022年開催NEW!
  • マクゴナガル先生1/6フィギュア6月発売NEW!
  • ハリポタ公式編み物本 第2弾9月発売NEW!
  • 【原書】4寮版『謎のプリンス』特別コンテンツNEW!
  • ハリポタのTVドラマ、HBO Maxで構想段階NEW!
  • モレスキン「ハリポタ」2021-2022年手帳、4月発売NEW!
  • 【グッズ】ノートなど新たな文具&雑貨が発売NEW!
  • 【レゴ】「ホグワーツの教科書」発売NEW!
  • ホグワーツ4寮デザイン ポケットノート3冊セット発売NEW!
  • ハリー・ポッター映画大図鑑シリーズ 全12巻セット発売NEW!
  • 【スネイプ先生】アラン・リックマンさんの日記が本になって2022年発売NEW!
  • 【フィギュア】ハグリッドの1/10フィギュアが2021年6月登場NEW!
  • 映画『ファンタビ3』、これまでに分かったことNEW!
  • 和書『ハリポタ映画大図鑑』9〜12巻発売NEW!
  • 【ねんどろいど】ニュート・スキャマンダー、スリザリンなど「おようふくセット」登場NEW!
  • 『ダイアゴン横丁ポップ・アップ・ガイド』、ミナリマデザイン版『賢者の石』、『魔法の箒コレクション』発売NEW!
  • ホグワーツ4寮のノートセット続々発売中NEW!
  • 【レゴ】5,544ピースの大型「ダイアゴン横丁」発売NEW!
  • エドワードの視点で書かれたトワイライト新作『ミッドナイト・サン』がベストセラーにNEW!
  • 『ハリー・ポッターと呪いの子』新書サイズで発売NEW!
  • 【和書】『ハリー・ポッター映画大図鑑』第5〜8巻発売NEW!
  • 【和書】『ハリー・ポッター映画大図鑑』第1〜4巻発売中NEW!
  • 【洋書】20周年記念版 ホグワーツ4寮デザイン『不死鳥の騎士団』発売NEW!
  • 【和書】新装版ハリポタ 続々発売中NEW!
  • 【新型コロナウイルス】家庭や職場でできるパンデミック対策NEW!
  • 舞台『ハリー・ポッターと呪いの子』、2022年夏に日本初上陸!NEW!
  • 『黒い魔法使いの誕生』BD・DVD発売中NEW!
  • 『アズカバンの囚人』20周年版特別コンテンツ紹介NEW!
  • 「ファンタビ」映画オリジナル脚本版日本語版 英語版NEW!
  • 【ファンタビ2キャスト来日イベント動画・写真】 初日舞台挨拶、鏡開きで大ヒット祈願 | スペシャルファンナイト」レポート | レッドカーペットイベント開催 |  高画質写真NEW!
  • 映画『ファンタビ』関連本、ハーパーコリンズ社から発売NEW!  『魔法のアーカイブ』中身紹介&ミナリマインタビューNEW!
  • 日本語『賢者の石』20周年記念版発売NEW!
  • 『ファンタスティックビースト』俳優ファンレター宛先
  • 【ファンタビ前作特集】大雨のレッドカーペット | スペシャル・ファン・ナイト開催 | キャストが初日舞台挨拶で鏡開き| 映画情報
  • ハリポタ/ファンタスティック・ビースト グッズ・リスト
  • 【ロンドンレポート】「ハリー・ポッターと呪いの子」観劇レポ1 | 観劇レポ2 | 9と4分の3番線と公式グッズ店
  • 「ハリポタ」ブルーレイ・DVD完全版
  • 【新作演劇『ハリー・ポッターと呪いの子』全まとめ】舞台と脚本書籍、これだけは知っておきたい
  • 【USJハリポタ新アトラクション】「ワンド・スタディ」徹底解剖「ワンド・マジック」徹底解剖
  • 【独占取材 マルフォイ親子W来日】
    来日サイン会でファンに大サービストム・フェルトン&ジェイソン・アイザックス来日高画質画像
  • 特典満載「ハリポタ」コレクターズ版DVD/BDがお安くなって再発売
  • USJ「ハリポタ」エリア内でしか買えないおススメグッズ
  • 【人気記事】ハニーデュークス人気お菓子ランキングリニューアルした「ハニーデュークス」レポフェイスペイント
  • 【人気記事】トム・フェルトン2015来日インタビュー「日本のファンは特別さ」高画質写真
  • 【人気記事】USJ「フォービドゥン・ジャーニー」世界初3D化!セレモニーにSMAP、トム・フェルトン出席| 高画質画像ハイライト動画
  • 人気【USJハリポタ徹底解剖】 >「ハニーデュークス」お菓子ベスト25ビバリーヒルズ・ギフトUPDATE!「ユニバーサル・スタジオ・ストアUPDATE!ダービシュUPDATE!フィルチUPDATE!グラドラグスホグワーツ城オリバンダーUPDATE!ハニーデュークスUPDATE! | ヒッポグリフ  グッズ・アトラクション高画質画像
  • 【USJハリポタくわしい情報♪】
    ★初めてでも迷わない!入場方法&整理券の取り方!
    ★USJハリポタに行く前に知っておきたい7つのこと
    ★夜景おすすめの撮影スポット
    ★並ばずに入る
    ★事前予約なし!入場券だけでスムーズに楽しむ
  • 【USJハリポタエリア高画質写真】UPDATE!
    ホグワーツ特急ハニーデュークスフィルチふくろう便オリバンダーヒッポグリフ
  • 【人気記事】USJハリポタついにグランドオープン!セレモニーレポ!前夜祭&初日画像
  • 【人気記事】USJ「ハリー・ポッター」前夜祭にイヴァナ・リンチ、トム・フェルトン、SMAP出席!
  • 【人気記事】エマ・ワトソンチャリティ写真集
  • 【人気記事】米オーランド「ダイアゴン横丁」まとめ
  •  
  • ワーナー・スタジオ見学ツアー、詳しいアトラクション・行き方・チケット購入方法など写真
  • 『ハリー・ポッター』ブルーレイ&DVD絶賛発売中!映画情報写真
  • 7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中!



  • Copyright© 2001-2021 Pottermania All Rights Reserved.
    Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
    当サイトの記事・情報・投票・画像を含むすべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。
    転載をご希望の方は事前にメールでご連絡ください。