J.K.ローリングインタビュー
USAブックツアー
2007年10月18日


200710月USAブックツアー ニューオリンズ
オリジナルの記事
ニューオリンズ サイン会

New Orleans students give Rowling a rousing welcome

She came, she read, she enchanted.

Writer J.K. Rowling held 1,600 New Orleans public school students in a state of rapt attention Thursday as she read and signed copies of "Harry Potter and the Deathly Hallows" during a promotional appearance at the Ernest N. Morial Convention Center.

Entering to a standing ovation, Rowling made her way to a throne-like chair, centered on a carpet, next to a reading table with red flowers. It was the archetypal image of the reading moment -- a woman, a book, a circle of light.

Rowling read a scene of farewell from the third chapter of the book, when Harry bids adieu to the Dursleys, his Muggle family. She elicited laughter from her young audience when she mimicked the voices of her characters -- Aunt Petunia, Daedelus Diggle -- but most seemed content merely to hear the familiar words in the creator's voice.

Rowling's rare public appearance in New Orleans followed a reading in Los Angeles on Monday; the tour moves Friday to New York, where she will read twice, once for public school students and later for an audience of sweepstakes winners, including five from Louisiana, at Carnegie Hall.

The decision to include New Orleans in her three-city U.S. tour is part of an ongoing commitment by her publisher, Scholastic Inc., to help fund the Gulf Coast Recovery effort for schools and libraries. In addition to providing books for the students in attendance, Scholastic donated 10,000 copies to area public schools and 100 sets of the books to the New Orleans Public Library.

There may not be many children left who haven't already read it: "Harry Potter and the Deathly Hallows," the seventh and final book in the record-breaking series, was released July 21 and sold 8.3 million books in the first 24 hours.

Following her brief reading from the book, Rowling answered pre-selected questions from a dozen local students who were as familiar with her life story as they were with the adventures of the boy wizard.

The question topics ranged from the personal -- her childhood experiences, the first piece of literature that inspired her ("The Wind in the Willows," by Kenneth Grahame, read to Rowling when she was 4 and suffering from the measles) -- to the political.

"I very consciously wanted to show what is one of the great evils of war, which is that totally innocent people are slaughtered," Rowling told the children. "Another great evil of war is that children lose their families."

"Do you believe that good always overcomes evil?" asked Naresha Dumas of Warren Easton High School.

"That depends on what you mean by 'overcomes,' " Rowling said, referring to Harry Potter's battle against the evil Lord Voldemort. "But as long as people are prepared to keep fighting ... it's amazing how small acts of kindness can add up, just living in a moral way, treating other people kindly."

Students also asked about the fate of favorite characters. Rowling told them that she thought Luna Lovegood, one of her favorites, became a great naturalist, "though I don't knew whether she ever found any Crumple-horned Snorkacks."

Cho Chang? "Cho married a Muggle."

Dwayne Lockett, of Alice Harte Elementary, asked what advice Rowling could give students who wanted to write, especially if their grades weren't the best.

"If you'd seen my grades in chemistry.?.?." Rowling said. "That's why Snape teaches Potions."

Then, after the audience groaned, she said, "Don't say awwww! He deserved it! We can all think of teachers we'd like revenge on."

"What did you personally learn from writing these books?" asked Emily Chen of Lusher Charter School.

"We could be here for three hours," Rowling said. "This has been 17 years of my life. I had three children during the time I was writing these books."

At one point in the question-and-answer period, a student spoke for the entire audience, shouting out, "I love you!"

"Thank you for that," Rowling said.

The question and answer period was followed by a book-signing, with Rowling signing specially stickered editions for each student in attendance.

The limiting of the audience to Orleans Parish students angered some suburban Potter fans who felt Scholastic should have reached out to young readers from the entire metropolitan area. But inside the Convention Center, the lucky Orleans Parish students -- 20 each from 80 public schools, including charter schools -- were beaming over their good fortune.

"I'm going to go home and write about this on my blog in MySpace and post a picture of my book," said Dominique Devezin, a junior at Algiers Technology Academy.

"I'm going to read, read, read. My kids will read all these books," said Kari Fleming, a sophomore at Walter L. Cohen High School. "And someday, I'm going to call my great-great-grandkids and sit them on my lap, and I'll say, 'Let me tell you about the time I met J.K. Rowling.'?"

Book editor Susan Larson can be reached at






ツイッターをフォロー YouTube

サイト内検索

Yahoo! JAPAN

  • このサイト内を検索

 

『ゴジラ-1.0』 2枚組 [Blu-ray]
5/1発売 15%OFF ¥4,673『ゴジラ-1.0』 2枚組 [Blu-ray]


Harry Potter: Afternoon Tea Magic: Official Snacks, Sips, and Sweets Inspired by the Wizarding World
5/7発売 Harry Potter: Afternoon Tea Magic/ハリポタ アフタヌーンティー レシピ本  詳細


ハリー・ポッター&ファンタスティック・ビースト 魔法の杖コレクション 完全版
4/30発売 ¥4,180 ハリポタ&ファンタビ 魔法の杖コレクション完全版  詳細


ホグワーツのクリスマス: 『ハリー・ポッターと賢者の石』より
イラスト本『ホグワーツのクリスマス』日本語版  内容・中身


トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part2
トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーンPart2 作品情報
プライム無料体験で視聴


「ホグワーツ・レガシー」  全商品

Switch【Amazon限定】
ホグワーツ・レガシー【Amazon.co.jp限定】DLC「天文学者の帽子」配信 - Switch
ホグワーツ・レガシー【Amazon.co.jp限定】DLC「天文学者の帽子」配信


PS5通常版
ホグワーツ・レガシー- PS5
23%オフ
ホグワーツ・レガシー- PS5


【Amazon限定】ハリポタ8-Filmブルーレイ8枚組 関連情報
【Amazon co jp限定】ハリー・ポッター 8 Film ブルーレイセット 8枚組 Blu ray
【Amazon co jp限定】ハリー・ポッター 8 FilmBDセット


 

最新ニュース
  • ポッターマニア最新ニュースUPDATE!
  • ハリポタ・ファンタビ2024年発売グッズUPDATE!
  • ポッターマニア フォロー&リポストキャンペーン実施中!NEW!

  • 新着ニュース
  • キンダージョイ「ハリポタコレクション」発売NEW!
  • USJ新CSRスローガンを発表NEW!
  • 『ホグワーツのクリスマス』日本語版予約開始NEW!
  • 「アガット」ハリポタ・コラボ第2弾NEW!
  • 日比谷フェス、公演ラインナップNEW!
  • ファンタビ・ハリポタガラスピンズ発売中NEW!
  • セドリック役ロバート・パティンソンに第1子誕生NEW!
  • キングズ・クロス駅グッズ店「9と3/4番線」営業再開!ルーナ役登場NEW!
  • USJ「ワンピース・プレミア・サマー7/3〜開催NEW!
  • ハリポタお菓子のレシピ本、7月発売!NEW!
  • 2024年エイプリルフールNEW!  過去のエイプリルフール
  • 『ハリポタ&ファンタビ 魔法の杖コレクション 完全版』4月発売NEW!
  • 「ハリポタ ペーパーモデルブック 」NEW!
  • USJ『名探偵コナン 4-D ライブ・ショー』オープンNEW!
  • 日本語新装版『ハリー・ポッターと賢者の石』4月発売NEW!
  • 【新刊】ハリポタ公式クロスステッチ本(英語)予約受付中NEW!
  • USJハリポタエリアは今年で10周年!特別な年がスタート!NEW!
  • 「ハリー・ポッター バスボール」発売中NEW!
  • 【スタジオツアー東京】春の新グッズ&メニューNEW!
  • 「アフヌン」ハリポタ初コラボグッズ発売NEW!
  • 「アンブリッジの猫皿セット」発売中NEW!
  • ハリポタ新LEGOシリーズNEW!
  • 映画『ウォンカ』4K UHD、BD4/26登場NEW!
  • 「ハリー・ポッター3年連用ダイアリー」発売中NEW!
  • 「ハリー・ポッター公式あみぐるみ本」予約スタートNEW!
  • 祝「ハリー・ポッター」ドラマシリーズ、2026年配信へNEW!
  • 【グッズ】音声付き「ドビー クリスマスオーナメント」予約受付中!NEW!
  • 『ウォンカ』デジタル配信&魔法ワールド全11作Amazonプライムビデオ(プライム会員特典対象作品)で配信中!NEW!
  • ミナリマ独占インタビュー!NEW!
  • 【祝】ハリポタドラマ化 正式発表!NEW!


  • 【呪いの子】
  • 公演概要・チケット購入
  • 劇場内グッズ・フード&フォトスポット、舞台レビュー、周辺ハリポタ地図NEW!
  • 「マホウドコロ」赤坂店 販売グッズNEW!
  • 「ハリポタカフェ」実食レポートNEW!
  • 「呪いの子」S席チケット+JAL往復航空券+宿泊のお得セット発売中NEW!
  • 舞台『呪いの子』3年目新キャスト発表NEW!
  • 【本】『ハリー・ポッターと呪いの子』舞台脚本 東京版 発売中NEW!
  • 舞台脚本、3タイプで発売中NEW!
  • 公式舞台裏本も発売NEW!
  • 「呪いの子」ロンドン観劇レポ1  観劇レポ2
  • 舞台と脚本書籍、これだけは知っておきたいNEW!

  • 【USJ】
  • USJ『クールジャパン2024』ヒロアカ、コナン、モンハンのフード&グッズ大公開NEW!
  • USJ『イースター・セレブレーション』と『NO LIMIT!ミュージック・フェスティバル』3/8開幕NEW!
  • 【USJ】『鬼滅の刃 XRライド』復活!花江夏樹が開幕宣言NEW!
  • USJ『名探偵コナン4-Dライブ・ショー』3/22開幕NEW!
  • USJ「鬼滅の刃」新作グッズ&フード情報NEW!
  • USJ『ドンキーコング・カントリー』2024年春オープンNEW!
  • スーパー・ニンテンドー・ワールド徹底解剖NEW!
    グッズNEW!
  • 【ハリポタ新商品】「ドーナツ型 蛙チョコレート」実食レポ
  • 【ハリポタ】ハニーデュークス新商品&新メニュー!
  • ハリポタエリア「ワンド・スタディ」徹底解剖
  • ハリポタエリア「ワンド・マジック」徹底解剖

  • 【ホグワーツ・レガシー】
  • 内容・攻略など徹底解剖UPDATE!
  • スイッチ版発売NEW!
  • コンセプトアート本発売NEW!
  • 公式ゲーム本の中身紹介NEW!

  • 水泳、ドラゴンのクエストなどゲームプレイ映像NEW!
  • 【動画】闇の魔術の戦闘映像公開NEW!
    乗り物クリップやMV
  • プレイ映像解禁!戦闘などゲーム詳細

  • 【グッズ】
  • 『ハリポタ&ファンタビ 魔法使い大図鑑 』NEW!
  • 「アンブリッジの動く子猫の絵皿セット」予約受付中NEW!
  • ハリポタ アフタヌーンティー公式レシピ本NEW!
  • ハリー・ポッターの描き方本、予約受付中NEW!
  • 「映画ハリポタ公式美術設定&図面集」発売中NEW!
  • イラスト版『不死鳥の騎士団』発売&中身写真NEW!
  • ホグワーツ4寮デザイン『死の秘宝』特別コンテンツ紹介!
  • ロンドン公式グッズ店「9と4分の3番線紹介

  • 【スタジオツアー東京 アーカイブ】
  • レッドカーペットにトム・フェルトン、イヴァナ、マシュー&宮野真守登場 高画質写真
  • オープニング・セレモニーにトム&小野賢章
  • 「スタジオツアー東京」商品の一部をチラ見せNEW!
  • 【スタジオツアー東京】フードメニュー紹介NEW!
  • 【西武鉄道】池袋&豊島園駅がハリポタ駅に!見どころ・撮影ポイント21ヶ所紹介NEW!
  • スタジオツアー東京「ダイアゴン横丁」公開!動画ありNEW!
  • 西武鉄道「スタジオツアー東京 エクスプレス」出発式開催NEW!

  • 【ファンタビ『ダンブルドアの秘密』】
  • 概要・ストーリー・キャスト・解説UPDATE!
  • エディ・レッドメイン来日NEW! 高画質写真
  • ブルーレイ&DVDセル・レンタル中!NEW!
  • 声優イベントに宮野真守、森川智之、井上和彦登壇NEW!
  • ファンフェスタに芦田愛菜&小関裕太登場NEW!
  • 動画  高画質写真UPDATE!
  • 映画オリジナル脚本版 中身紹介

  • ハリポタ同窓会「リターン・トゥ・ホグワーツ」
  • 内容UPDATE!
  • ブルーレイ&DVD発売中!NEW!
  • 【ファンタビ2キャスト来日イベント動画・写真】 初日舞台挨拶、鏡開きで大ヒット祈願 | スペシャルファンナイト」レポート | レッドカーペットイベント開催 |  高画質写真NEW!
  • 【ファンタビ1作目特集】大雨のレッドカーペット | スペシャル・ファン・ナイト開催 | キャストが初日舞台挨拶で鏡開き| 映画情報
  • 【独占取材 マルフォイ親子W来日】
    来日サイン会でファンに大サービストム・フェルトン&ジェイソン・アイザックス来日高画質画像
  • USJ「ハリポタ」エリア内でしか買えないおススメグッズ
  • 【人気記事】ハニーデュークス人気お菓子ランキングリニューアルした「ハニーデュークス」レポフェイスペイント
  • 【人気記事】トム・フェルトン2015来日インタビュー「日本のファンは特別さ」高画質写真
  • 【人気記事】USJ「フォービドゥン・ジャーニー」世界初3D化!セレモニーにSMAP、トム・フェルトン出席| 高画質画像ハイライト動画
  • 人気【USJハリポタ徹底解剖】 >「ハニーデュークス」お菓子ベスト25ビバリーヒルズ・ギフトUPDATE!「ユニバーサル・スタジオ・ストアUPDATE!ダービシュUPDATE!フィルチUPDATE!グラドラグスホグワーツ城オリバンダーUPDATE!ハニーデュークスUPDATE! | ヒッポグリフ  グッズ・アトラクション高画質画像
  • 【USJハリポタくわしい情報♪】
    ★初めてでも迷わない!入場方法&整理券の取り方!
    ★USJハリポタに行く前に知っておきたい7つのこと
    ★夜景おすすめの撮影スポット
    ★並ばずに入る
    ★事前予約なし!入場券だけでスムーズに楽しむ
  • 【USJハリポタエリア高画質写真】UPDATE!
    ホグワーツ特急ハニーデュークスフィルチふくろう便オリバンダーヒッポグリフ
  • 【人気記事】USJハリポタついにグランドオープン!セレモニーレポ!前夜祭&初日画像
  • 【人気記事】USJ「ハリー・ポッター」前夜祭にイヴァナ・リンチ、トム・フェルトン、SMAP出席!
  • 【人気記事】エマ・ワトソンチャリティ写真集
  • 【人気記事】米オーランド「ダイアゴン横丁」まとめ
  • ワーナー・スタジオ見学ツアー、詳しいアトラクション・行き方・チケット購入方法など写真
  • 『ハリー・ポッター』ブルーレイ&DVD絶賛発売中!映画情報写真
  • 7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中!





  • Copyright© 2001-2024 Pottermania All Rights Reserved.
    Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
    当サイトの記事・情報・投票・画像を含むすべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。
    転載をご希望の方は事前にメールでご連絡ください。