J.K.ローリングインタビュー
USAブックツアー
2007年10月18日


200710月USAブックツアー ニューオリンズ
オリジナルの記事
ニューオリンズ サイン会

New Orleans students give Rowling a rousing welcome

She came, she read, she enchanted.

Writer J.K. Rowling held 1,600 New Orleans public school students in a state of rapt attention Thursday as she read and signed copies of "Harry Potter and the Deathly Hallows" during a promotional appearance at the Ernest N. Morial Convention Center.

Entering to a standing ovation, Rowling made her way to a throne-like chair, centered on a carpet, next to a reading table with red flowers. It was the archetypal image of the reading moment -- a woman, a book, a circle of light.

Rowling read a scene of farewell from the third chapter of the book, when Harry bids adieu to the Dursleys, his Muggle family. She elicited laughter from her young audience when she mimicked the voices of her characters -- Aunt Petunia, Daedelus Diggle -- but most seemed content merely to hear the familiar words in the creator's voice.

Rowling's rare public appearance in New Orleans followed a reading in Los Angeles on Monday; the tour moves Friday to New York, where she will read twice, once for public school students and later for an audience of sweepstakes winners, including five from Louisiana, at Carnegie Hall.

The decision to include New Orleans in her three-city U.S. tour is part of an ongoing commitment by her publisher, Scholastic Inc., to help fund the Gulf Coast Recovery effort for schools and libraries. In addition to providing books for the students in attendance, Scholastic donated 10,000 copies to area public schools and 100 sets of the books to the New Orleans Public Library.

There may not be many children left who haven't already read it: "Harry Potter and the Deathly Hallows," the seventh and final book in the record-breaking series, was released July 21 and sold 8.3 million books in the first 24 hours.

Following her brief reading from the book, Rowling answered pre-selected questions from a dozen local students who were as familiar with her life story as they were with the adventures of the boy wizard.

The question topics ranged from the personal -- her childhood experiences, the first piece of literature that inspired her ("The Wind in the Willows," by Kenneth Grahame, read to Rowling when she was 4 and suffering from the measles) -- to the political.

"I very consciously wanted to show what is one of the great evils of war, which is that totally innocent people are slaughtered," Rowling told the children. "Another great evil of war is that children lose their families."

"Do you believe that good always overcomes evil?" asked Naresha Dumas of Warren Easton High School.

"That depends on what you mean by 'overcomes,' " Rowling said, referring to Harry Potter's battle against the evil Lord Voldemort. "But as long as people are prepared to keep fighting ... it's amazing how small acts of kindness can add up, just living in a moral way, treating other people kindly."

Students also asked about the fate of favorite characters. Rowling told them that she thought Luna Lovegood, one of her favorites, became a great naturalist, "though I don't knew whether she ever found any Crumple-horned Snorkacks."

Cho Chang? "Cho married a Muggle."

Dwayne Lockett, of Alice Harte Elementary, asked what advice Rowling could give students who wanted to write, especially if their grades weren't the best.

"If you'd seen my grades in chemistry.?.?." Rowling said. "That's why Snape teaches Potions."

Then, after the audience groaned, she said, "Don't say awwww! He deserved it! We can all think of teachers we'd like revenge on."

"What did you personally learn from writing these books?" asked Emily Chen of Lusher Charter School.

"We could be here for three hours," Rowling said. "This has been 17 years of my life. I had three children during the time I was writing these books."

At one point in the question-and-answer period, a student spoke for the entire audience, shouting out, "I love you!"

"Thank you for that," Rowling said.

The question and answer period was followed by a book-signing, with Rowling signing specially stickered editions for each student in attendance.

The limiting of the audience to Orleans Parish students angered some suburban Potter fans who felt Scholastic should have reached out to young readers from the entire metropolitan area. But inside the Convention Center, the lucky Orleans Parish students -- 20 each from 80 public schools, including charter schools -- were beaming over their good fortune.

"I'm going to go home and write about this on my blog in MySpace and post a picture of my book," said Dominique Devezin, a junior at Algiers Technology Academy.

"I'm going to read, read, read. My kids will read all these books," said Kari Fleming, a sophomore at Walter L. Cohen High School. "And someday, I'm going to call my great-great-grandkids and sit them on my lap, and I'll say, 'Let me tell you about the time I met J.K. Rowling.'?"

Book editor Susan Larson can be reached at


 

 

 

サイト内検索
ポッターマニア
Web



最新ニュース
  • テーマパーク「ハリー・ポッターの魔法の世界」USJに登場!NEW! プレスリリースNEW!今後10年の経済波及効果5兆円!NEW!ハリポタテーマパークとは?画像USJフェルプス兄弟記者会見写真NEW!

  • 全米ヒット映画『ハンガー ゲーム』9月日本公開!予告編も解禁!NEW!

  • エマ・ワトソン、ポールダンスに夢中!NEW!

  • 『かいじゅうたちのいるところ』作家モーリス・センダック氏死去!NEW!

  • エマ・ワトソン新作『ブリング・リング』新写真!NEW! 映画情報

  • 映画『アベンジャーズ』の北米公開週末興収、「死の秘宝 PART2」を抜いて歴代1位に!NEW!

  • エマ・ワトソン、地球最後の日のセレブを描いたコメディ映画にカメオ出演!?NEW!

  • ダニエル・ラドクリフと『マッドメン』俳優ジョン・ハム、テレビドラマで同一人物を演じる?NEW!

  • 『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part 2』映画情報写真NEW!

  • MTVムービー・アワード、『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2』が6部門で候補に!NEW!

  • ダニエル、ホワイトハウス記者会主催ディナーに出席!NEW!

  • アメフト好きダニエル・ラドクリフ、NFLドラフト見学!NEW!

  • クリステン・スチュワート、エマ・ワトソンを抑えて「グラマー」誌が選ぶベストドレッサーに!NEW!

  • J.K.ローリングにロンドン名誉市民の称号!NEW!

  • 米ピープル誌「世界で最も美しい女性」、今年はビヨンセ!NEW!

  • 映画『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part1』DVD・ブルーレイ予約開始!NEW!

  • エマ・ワトソン、トライベッカ映画祭ミニスカ写真新恋人とのキス激写!NEW!

  • ダニエル・ラドクリフ、実は小説家志望だった!NEW!

  • トム・フェルトン「顧みられない熱帯病」根絶キャンペーン大使に!NEW!

  • J.K.ローリング、『ハリー・ポッター百科事典』執筆明かす!NEW!

  • 『タイタンの逆襲』公開中!映画情報・予告編・ストーリー・写真などNEW!

  • ハリー・ポッターが楽しめる新サイト「ポッターモア」ついに解禁!誰でも利用可能!登録方法・遊び方のぞき見動画NEW!

  • J.K.ローリング大人向け新作、タイトル・発売日・内容が発表!NEW!

  • 電子書籍版『ハリー・ポッター』がついに発売!購入方法も紹介!発売3日間で売上1億円突破!NEW!

  • ワーナー・スタジオ見学ツアーがオープン!詳しいアトラクション・行き方・チケット購入方法などUPDATE!オープニング・セレモニー&記者会見動画などNEW!写真UPDATE!

  • ジョニー・デップ主演『ダーク・シャドウ』映画情報・予告編・ストーリー・写真NEW!

  • ダニエル・ラドクリフ、『キル・ユア・ダーリン(原題)』ゲイ役の初写真が公開!NEW!

  • 【動画】ハリポタと並ぶファンタジー大作『ホビット 思いがけない冒険』予告編公開!NEW!

  • 『ダークナイト・ライジング』映画解説・新予告編!新写真UPDATE!

  • 『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part 1』映画情報! 写真木下優樹菜&大国男児イベントイベント写真ローライベント出席イベント写真『BD PART2』終了後もテレビなどで続行! UPDATE!

  • シリウス役ゲイリー・オールドマン主演『裏切りのサーカス』映画情報・予告編・スチル写真

  • 『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2』ブルーレイ&DVD絶賛発売中!

  • 『死の秘宝 PART2』映画情報映画館ポスター・スチル写真予告編・CM・映画の一場面など動画東京試写会取材エリアレポ・動画ワールドプレミアNYプレミアプレミア写真



  •  

     


    Copyright© 2001-2012 Pottermania All Rights Reserved.
    Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
    当サイトの記事・情報・投票・画像を含むすべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。
    転載をご希望の方は事前にメールでご連絡ください。