The Egg And The Eye / 卵と目 ハリーは夜間に卵を調べることにした…。

◆いざ監督生の浴室へ◆ ハリーは透明マントを着、忍びの地図を持って監督生の浴室へ出発。６階の「当惑したボリス像」の左側のドアの所で「パイン・フレッシュ」とパスワードを言うと扉は開いた。 ●Boris the Bewildered：当惑したボリス。左右あべこべに手袋をはめて途方にくれた顔をしている魔法使いだ。 ◆豪華な浴室◆ 浴室を見た、ハリーの最初の印象は「この浴室が使えるだけでも監督生になる価値はあるな」というもの。部屋全体が白い大理石で出来ており、中央には長方形のプールのような浴槽、その周りには１００ほどの金の蛇口(ハンドルにはそれぞれ違った色の宝石付き)、飛び込み台も完備され、壁にはブロンドの人魚の絵が１つだけ掛かっている。 ◆マ−トル登場◆ 「私がもしあんただったら、卵を水中に漬けるけど」と言って登場したマ−トルにハリーはぎょっとする。彼がお湯の中に入り込んだときは、目を閉じていてくれたらしい（ほっ。。)。嘆きのマ−トルは、セドリックや他の監督生がお風呂に入るのを覗いており、彼女の言葉に従ってハリーは水中で卵の蓋を開け、歌を聴くために頭を水中に浸けてみた。 ◆卵の歌◆ われらを探しに来てごらん。声が聞こえる所にね。 地面の上じゃ歌えない。 捜す間に考えて： 君の大事なものは奪われた。 丸々一時間、探さないとダメさ。 失くしたものを取り返すために。 でも一時間過ぎたら--お先真っ暗。 全てがおしまい。もう戻らない。 合計４回聞いて歌詞を記憶したあと、ハリーはその意味を考える。地面の上で声を発せない生物。。水中に棲む。。そして人魚の絵を見て、第２の課題はホグワ−ツの湖の中に住んでいるマーピープルを探しに行くことだと気付く（セドリックより早く気付いた)。自分は水泳が上手くないので愕然とする。 ◆地図の上のクラウチ◆ 帰る途中、地図の上に「バーティミウス・クラウチ」の名前を見つける。病気で舞踏会に来なかった彼が深夜１時にホグワ−ツで一体何をしているのだろうか。。好奇心のあまり跡ををつけることに。だが階段のトリックステップにひっかかり、卵と地図を落としてしまう・・。 ◆スネイプとムーディーも登場◆ フィルチがミセス・ノリスと供に出現するが、ピーブスが卵を盗んで投げたと考える。スネイプも現れ、誰かが自分の研究室に侵入したと言う。そこへムーディーも登場。透明マントも見通せるムーディーに、ハリーは地図が自分のものだとサインを送る。ムーディーは「アッシオ」の呪文で地図を手にし、卵もフィルチから奪い返し、卵だけをハリーに返す。 ◆Aurorにならないか？◆ ムーディーと二人きりになったハリーは、スネイプの部屋に居たのはクラウチ氏だったと告げる(忍びの地図に現れた)。マッド-アイは「自分はクラウチ氏には、かなわない」と言う。そして忍びの地図を貸して欲しいと言い、ハリーはムーディーに貸すことに。 「Aurorになってみないか」と誘われたハリーはムーディーと分かれた後、何故クラウチ氏がホグワ−ツに来れるのに病気のフリをするのか、又、何故スネイプが何か隠しているとクラウチが思っているのか、について考えた。。

マーピープル(水中人)

世界中に生息しており、ホグワ−ツの湖にも棲んでいる人たち。マーミッシュ語を話す。

クラウチ氏

体調が悪いというのにホグワ−ツで一体何をしているのだろう。地図上で動き回っていたのに、どこかに消えてしまったのも不思議である。。

・original page date 7/26/2002 ・first update:10/5/2002

炎のゴブレットの目次に戻る　サイトのトップへ戻る　 Copyright ©2001-2002 Pottermania All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 固有名詞等の訳語は参考例です。 ここに掲載されている記事・情報・画像など、全ての内容の無断転載・引用を禁止します。 当サイトは静山社、Bloomsbury社、Scholastic社とは一切関係がありません。