かつてシングルマザーだったJ.K.ローリング、子持ち夫婦に税優遇の英保守党マニフェストを攻撃！ |
 |
 |
ハリー・ポッター』作者のJ.K.ローリング(JKR)さんが、英野党の保守党が5月の総選挙に向けて発表したマニフェスト(政権公約)に対し、「デービッド・キャメロン保守党党首は、貧困にあえぐシングルマザーの実状をまったく分かっていない」と批判しました！
ローリングさんが反発したのは、保守党の掲げた子持ち夫婦に対する税控除政策。子供のいる夫婦に、年150ポンド(約21,600円)の税控除をするというもの。かつて同党政権下で、シングルマザーとして生活保護を受けながら『ハリー・ポッター』1作目を執筆し、「税金泥棒」との意地の悪い視線にさらされた経験のあるローリングーさんは、「私はこれまで、保守党に投票したことがありませんが…（同党の選挙ポスターのキャッチフレーズ。英国ではパロディのネタにされている）」で始まる論説を、英タイムズ紙上に発表。
キャメロン党首が夫婦税控除について「重要なのはお金ではなく、メッセージなのだ」と語ったことに触れ、「本当の貧しさを経験した者は、『お金よりメッセージが重要』とは言わない。アパートに泥棒が入り鍵屋を呼ぶ余裕がないとき、重要なのはお金だし、2ペンス足りなくてお腹をすかせた子供のためにベイクドビーンズ(豆をトマトソースで煮たもの)の缶詰を買えないときも、大切なのはお金。おむつを手に入れるために万引きを考えている自分に気づいたときも、必要なのはお金なのです」と反論。そして「貧しいシングルマザーに対するキャメロン氏の有用な助言が、『結婚しなさい。そうすれば150ポンド差し上げます』というものなら、彼女たちの現状を全く分かっていないことになります」と非難しています。
更に続けて「私が赤ん坊をかかえたシングルマザーだったとき、いったい何人の結婚の見込みのある男性と出会えたことか。(生活保護を受けているので)働くことができず、毎晩アパートに引きこもり、必要品を買うのがやっとのお金しかない状態で。午前3時に台所の窓から侵入してきた若者にプロポーズした方がよかった、とでも言うのでしょうか。“メッセージ”を送るために、(夫婦控除のための予算)5億ポンドとは。---低所得夫婦に（150ポンド控除するより）花を贈る方が、よりコストパフォーマンスが高いし、人間的なのではないでしょうか」と批判しています。
J.K.ローリングさんは、英労働党党首のブラウン首相の友人で、2008年には同党に100万ポンドの寄付をしています。
インタビュー全文(英語)はこちら（2ページ）。
JKRの論説に対する英国人読者のコメント（反応）はこちら。
【J.K.ローリング関連記事】
J.K.ローリング、英労働党に2億円の寄付！
J.K.ローリング プロフィール
J.K.ローリング画像
J.K.ローリングニュース一覧
【ハリポタ関連商品】
「ニュームーン/トワイライト・サーガ」DVD/BD
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」DVD/BD
【新着ニュース】
かつてシングルマザーだったJ.K.ローリング、夫婦優遇の保守党マニフェストを攻撃！
フレッドとジョージ役インタビュー！
テーマパークアトラクション「ハリー・ポッターと禁じられた旅」更なる動画が公開！
ハリー・ポッター世界巡回展、トロントで開催！
マファルダ・ホップカーク役インタビュー！
「ハリー・ポッター」３・４作アルティメット・コレクターズ・エディションDVDカバーが発表！
J.K.ローリング、ホワイトハウスのイースター・エッグ・ロールで朗読！
極秘扱いの『死の秘宝』台本があわや流出！
ハリポタ・テーマパーク「ハグリッドの小屋」の画像が公開！
ルパート・グリント、初めてのベッドシーン体験を語る！
スコラスティック社、ハリポタサイトを一新！テーマパークが当たるキャンペーンも！
ブルームズベリーが新カバーのハリー・ポッター１〜７巻を発表！
ルパート・グリント、女性同伴でエンパイア・フィルム・アワード授賞式に出席！
テーマパーク「ハリー・ポッターの魔法の世界」は6月18日に正式オープン！
英国版『ハリー・ポッターと死の秘宝』映画公開記念ペーパーバックが発売！
『ハリー・ポッターと死の秘宝』新たな特別映像、ショーウェストで公開！
J.K.ローリング、スコットランドで最も影響力のある女性10人に選ばれる！
映画「ハリー・ポッター」最終章撮影セットで火災！ホグワーツ城炎上！
エマ・ワトソン、ピープル・ツリーとのコラボ商品高島屋で販売中！
ハリポタテーマパーク、オープン日が25日に発表！
ブラウン大学：エマ・ワトソンの演技に満員の観客がスタンディングオベーション！
映画『トワイライト』シリーズ最終章『ブレイキング・ドーン（原題）』監督の噂！
テーマパーク「ハリー・ポッターの魔法の世界」内部が特別公開！
ジェイソン・アイザックス、BBCラジオインタビュー
エマ・ワトソン、遠距離恋愛に終止符！新恋人はミュージシャン！
「エクリプス/トワイライト・サーガ」最新10秒ティーザー予告編公開！
7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中！
【ハリー・ポッターと謎のプリンスDVD/ブルーレイ12月発売】
ハリー・ポッターと謎のプリンスDVD/ブルーレイ情報
【米国版ペーパーバック発売中】
米国版「ハリー･ポッター」1-7巻ペーパーバック・ボックスセット ￥8,139
米国版「ハリー･ポッターと死の秘宝」ペーパーバック ￥1,403
【ハリー・ポッターと死の秘宝日本語版上下巻セット 3,990円】
『死の秘宝』の事実とJKRの発言｜『死の秘宝』原書よくある質問
【Harry Potter and the Deathly Hallows/ハリー・ポッターと死の秘宝】アマゾン日本で購入
英国子供版ペーパーバック ￥ 1,870 （税込） 4％オフ
英国大人版ペーパーバック ￥ 1,870 （税込） 4％オフ
英国子供版ハードカバー ￥ 3,100 （税込） 29％オフ
英国大人版ハードカバー￥ 3,100 (税込）29％オフ
米国版ハードカバー ￥2,599（税込）40％オフ
ハリー・ポッター7巻英国子供版 オーディオCD ￥15,272(税込)30%オフ朗読者スティーヴン・フライ
ハリー・ポッター7巻英国大人版 オーディオCD ￥15,272(税込)〃 〃
ハリー・ポッター7巻米国版 オーディオCD 17枚組 ￥8,416(税込)朗読者ジム・デール
英タイムズ紙 [posted at JST 21:00/4/1５/2010 ポッターマニア 無断転載禁止] |
|
